“Hoje somos uma história daquilo que fazemos e acreditamos!”

“A única história que vale alguma coisa é a história que fazemos hoje.”

Henry Ford (1863–1947)

only history that is wor-th a tinker's damn is the history we make We want to live in the present, and the today.
citado em American Rifleman - Volume 60 - Página 189, National Rifle Association of America - 1916
Atribuídas

“Covardes não fazem história; fazem número.”

Paulo Queiroz

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Quem somos, a não ser as histórias que contamos a nós mesmos, sobre nós mesmos e acreditamos?”

Scott Turow (1949)

“Mulheres comportadas, raramente fazem história”

Marilyn Monroe (1926–1962) Atriz americana

Variante: Mulheres comportadas raramente fizeram história

“As pessoas fazem o que melhor trabalho quando sentem que fazem parte de uma história de sucesso!”

Surama Jurdi

“O que para mim prejudica a história, é pensar que tudo o que vejo hoje será a história de amanhã.”

Marie de Vichy Chambord Deffand

“O rosto de uma mulher, seja qual for a sua discrição ou a importância daquilo em que se ocupa, é sempre um obstáculo ou uma razão na história da sua vida.”

Germaine de Staël (1766–1817)

“Os homens fazem a sua própria história, mas não a fazem como querem, não a fazem sob circunstâncias de sua escolha e sim sob aquelas com que se defrontam diretamente, legadas e transmitidas pelo passado.”

Karl Marx (1818–1883) filósofo, economista e sociólogo alemão

Die Menschen machen ihre eigene Geschichte, aber sie machen sie nicht aus freien Stücken, nicht unter selbstgewählten, sondern unter unmittelbar vorgefundenen, gegebenen und überlieferten Umständen
Dezoito Brumário de Louis Bonaparte (1852); (veja: wikisource)
Dezoito de Brumario

“Os homens fazem sua própria história, mas não a fazem como querem… A tradição de todas as gerações mortas oprime como um pesadelo o cérebro dos vivos.”

Karl Marx (1818–1883) filósofo, economista e sociólogo alemão

Dezoito Brumário de Louis Bonaparte (1852)
Dezoito de Brumario

“Eu faço histórias para contar histórias. Na minha infância ouvi muitas e até hoje meus avós me contam algumas, ou melhor, me ensinam a ser um contador de histórias.”

Mauricio de Sousa (1935) cartunista brasileiro

Em entrevista ao jornal Folha de São Paulo, dezembro de 1982.