“Não pergunte o que você pode fazer pelo seu país. Pergunte o que é para o almoço.”

“Não perguntes o que a tua pátria pode fazer por ti. Pergunta o que tu podes fazer por ela.”

John Fitzgerald Kennedy (1917–1963) 35º Presidente dos Estados Unidos

Variante: Não pergunte o que seu país pode fazer por você. Pergunte o que você pode fazer por seu país.

“o homem mais sério pode fazer as perguntas mais surpreendentes.”

Fiódor Dostoiévski (1821–1881) escritor russo

Notas do Subterrâneo ou Memórias do subsolo, Os Demônios ou Os Possessos

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Você pode fazer isso, entorpecido? pergunta Dolph, suspeitando que a resposta saiba. Oikkont, você sabe, ninny? pergunta Kev, esperando a resposta.”

James Joyce (1882–1941) escritor irlandês do século XX, mais conhecido por escrever Ulisses

“O importante é não deixar de fazer perguntas”

Albert Einstein (1879–1955)

“Porque as perguntas realmente sérias são apenas aquelas que uma criança pode formular. Só as perguntas mais ingênuas são realmente perguntas sérias.”

Milan Kundera (1929–2023)

A Insustentável leveza do Ser

“O mestre disse: Não quero nada com quem não se pergunta: como fazer, como fazer?”

Confucio (-551–-479 a.C.) Filósofo chinês

“Pergunta para o Paulo Guedes, pergunta para o Paulo Guedes. Outra pergunta.”

Jair Bolsonaro (1955) 38º Presidente do Brasil

Década de 2010, 2019, Agosto

“Quem não pergunta por ignorância, pergunta por gosto.”

Padre Antônio Vieira (1608–1697)

“Quando eu me pergunto quem sou eu, sou o que pergunta ou o que não sabe a resposta?”

Geraldo Eustáquio

“Não perguntes a uma verdade se ela é verdadeira. Pergunta a que clube pertence.”

Vergílio Ferreira (1916–1996) escritor português