“Eu tive lombriga sim. Sentia o cheiro da terra molhada depois da chuva e colocava na boca para comer.”

“Alma lavada.
Cheiro de terra molhada
Chuva de verão.”

Maria Angélica Shiotsuki

“A chuva tardia
deixou perfumes de terra
nas ruas molhadas.”

Humberto del Maestro

“Chuva lá fora -
os pássaros, molhados,
foram embora”

Carlos Seabra

“Primavera. Chuva.
A moça de rosto molhado:
sombrinha furada.”

Eunice Arruda

“Eu nunca senti o cheiro de uma mosca queimada.”

Ricardo Araújo Pereira (1974)

" Ricardo cumpre a promessa da Mixórdia de Temáticas ", Mixórdia de Temáticas 09-05-2014

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Eu acho que o peixe é bom, mas acho que a chuva está molhada, então quem sou eu para julgar?”

Douglas Adams (1952–2001) escritor e comediante britânico

“A Terra há de comer, já que eu não comi.”

Falcão (músico) (1957) cantor brasileiro

Títulos de músicas

“Vaidades que a terra um dia há de comer”

Humberto Gessinger (1963)

na música Dom Quixote http://letras.terra.com.br/engenheiros-do-hawaii/72889/

“Uma rosa cheira a rosa. Um cravo cheira a cravo. Não sei a que cheira uma orquídea. Mas sei que todas as orquídeas cheiram igual… Já as mulheres, nenhuma repete o cheiro. As que nos refrescam têm cheiro de rio, as que nos enchem têm cheiro de mar. Todas as mulheres têm um cheiro húmido. Como a boca. Como o sexo.”

João Morgado (1965) escritor português

Fonte: Diário dos Infiéis

“Ao sair de certas bocas, a própria verdade pode ter mau cheiro.”

Jean Rostand (1894–1977)