“Um fofoqueiro é alguém que fala para você sobre os outros, um chato é alguém que fala para você sobre si mesmo e um brilhante conversador é aquele que fala para você sobre você.”
A gossip is someone who talks to you about others, a bore is someone who talks to you about himself, and a brilliant conversationalist is one who talks to you about yourself
Lisa Kirk citada em "Women Know Everything!: 3,241 Quips, Quotes, and Brilliant Remarks" - Página 190, de Karen Weekes - Publicado por Quirk Books, 2007, ISBN 1594741697, 9781594741692 - 480 páginas
Citações relacionadas

“Quem fala, ainda hoje, sobre o extermínio dos armênios?”
Armenian Genocide http://www.armenian-genocide.org/hitler.html - Adolf Hitler, Chancellor of Nazi Germany (1933-45). "Who, after all, speaks today of the annihilation of the Armenians? "
Sobre o Genocídio Armênio.

Desabafa durante o Festival de Verão de Salvador, em 2006.
Fonte: [youtube.com/watch?v=FtG8h2syIzA]

“Aquele que fala contigo dos defeitos dos outros, com os outros fala dos teus.”
Variante: Quem fala contigo dos defeitos alheios, com alguém, na tua ausência, fala dos teus.
Livro Marketing Pessoal - Onde Você Está? O Mercado Quer te Encontrar