“Havendo olhos suficientes, todos os erros são óbvios.”

“Em havendo olhos maus, não há obras boas.”

Padre Antônio Vieira (1608–1697)

“Aprenda com os erros dos outros. Seria impossível você viver o suficiente para cometê-los todos.”

Sam Levenson (1911–1980)

You must learn from the mistakes of others. You can't possibly live long enough to make them all yourself
"You don't have to be in Who's who to know what's what"‎ - Página 121, de Sam Levenson - Simon & Schuster, 1979, ISBN 067124700X, 9780671247003 - 248 páginas

“O erro mais óbvio e geral, para se sustentar, exige a virtude mais desinteressada.”

Henry David Thoreau (1817–1862)

“Em amor é um erro falar-se de uma má escolha, uma vez que, havendo escolha, ela tem de ser sempre má.”

Proust

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Aprenda com os erros dos outros. Você nunca poderá viver o suficiente para cometê-los todos sozinho.”

Groucho Marx (1890–1977)

“Da honra todos falam, não havendo, porém, dois homens que a definam do mesmo modo.”

Paolo Mantegazza (1831–1910)

“Motivos profundos, nobres e óbvios para deixar de te amar também não me faltaram, mas nenhum deles foi suficiente ou funcionou.”

Tati Bernardi (1979)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Um homem deve ser grande o suficiente para admitir seus erros, inteligente o suficiente para se beneficiar deles e forte o suficiente para corrigi-los.”

John C. Maxwell (1947)

“Sou mulher o suficiente para te fazer feliz. E você é capaz de me amar o suficiente a ponto de me fazer fechar os olhos para o mundo para ver apenas você?”

Ana Carolina

“O desamparo e necessidade espiritual que aqui se padece é verdadeiramente extremo; porque os gentios e os cristãos todos vivem quase igual cegueira, por falta de cultura e doutrina, não havendo quem catequize nem administre sacramentos; havendo, porém quem cative e quem tiranize, e, o que é pior, quem o aprove; com que portugueses e índios todos se vão ao inferno.”

Padre Antônio Vieira (1608–1697)

Carta ao Príncipe Teodósio, logo após chegar ao Maranhão em 1653.
Fonte: Os Jesuítas no Maranhão e Grão-Pará Seiscentista: Uma Análise Sobre os Escritos dos Protagonistas da Missão https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/1039/1/brenomachadodossantos.pdf, acesso em 11 de novembro de 2016.