“”A teoria da sedução generalizada quer explicar a gênese do aparelho psíquico sexual do ser humano, a partir da relação interhumana e não a partir de origens biológicas.”

“A maioria dos biógrafos empenha-se em explicar a obra a partir da vida, quando o correto é exatamente o contrário: trata-se de explicar a vida a partir da obra.”

Lêdo Ivo (1924–2012) Escritor brasileiro

Variante: A maioria dos biógrafos empenha-se em explicar a obra a partir da vida, quando o correcto é exactamente o contrário: trata-se de explicar a vida a partir da obra.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Há síntese quando, combinando-se juízos que nos são revelados a partir de relações mais simples, deduzimos-lhes juízos relativos a relações mais complicadas. Há uma análise quando, a partir de uma verdade complicada, se deduzem verdades mais simples.”

André-Marie Ampère (1775–1836)

“Peca igualmente quem apressa o hóspede que não quer partir e quem o detém quando este já está partindo. O hóspede deve ser bem tratado se fica, e não deve ser impedido de partir se assim o deseja.”

Homero

“Acima de tudo quero que vocês descubram a alegria da criação a partir das vossas próprias mãos. A possibilidade de criação a partir do papel é infinita.”

Akira Yoshizawa (1911–2005) artista japonês

“se dá excessivo relevo ao aspecto físico, esquecendo que o mal, quando irrompe, muito provavelmente tem origens psíquicas. E, se tem origens psíquicas, é a psique que devemos tratar, não o corpo.”

Umberto Eco livro O Cemitério de Praga

The Prague Cemetery

“Quero seguir o caminho doha cem por cento a partir desta data.”

Autor Desconhecido

“Vê-se grandes coisas a partir do vale; e somente pequenas coisas a partir do cume.”

Gilbert Keith Chesterton (1874–1936)

“[…] se uma teoria da origem da vida for suficientemente "plausível" para satisfazer nosso juízo subjetivo de plausibilidade, ela é plausível "demais" para explicar a pobreza de vida no universo que observamos. Segundo esse argumento, a teoria que estamos procurando tem de ser o tipo de teoria que parece implausível para nossa imaginação limitada, radicada na Terra e circunscrita a poucas décadas.”

Richard Dawkins livro O Relojoeiro Cego

The Blind Watchmaker: Why the Evidence of Evolution Reveals a Universe Without Design

“A arte da educação deve ser cultivada em todos os aspectos, para se tornar uma ciência construída a partir do conhecimento profundo da natureza humana.”

Johann Heinrich Pestalozzi (1746–1827)

Fonte: Revista Nova Escola, 171, abr04 http://novaescola.abril.com.br/ed/171_abr04/html/pensadores.htm

“Explicar o que é responsabilidade para publicitários é como tentar convencer uma pessoa de 8 anos que relações sexuais são bem mais gostosas do que um sorvete de chocolate.”

Howard Gossage (1917–1969)