“"Jo Miguel": Titulo francês: "Jeh Miguel", Editions Stock”

“O "treze" : Titulo francês: "L'année de la grande sécheresse”

Rachel de Queiroz (1910–2003) escritora e jornalista brasileira

O ano da grande saco), traduzido por Jaime Lessa e Didier Vota, Editions Stock, 1986, ISBN 2-234-01933-8.

“Os títulos não passam de apelidos, e todos apelidos são títulos.”

Thomas Paine livro Rights of Man

Titles are but nick-names, and every nick-name is a title.
Rights of Man: Being an Answer to Mr. Burke's Attack on the French Revolution‎ - Página 66 http://books.google.com.br/books?id=9FkJAAAAQAAJ&pg=PA66, de Thomas Paine - Publicado por Printed for J.S. Jordan, 1791 - 171 páginas

“Eu sou necessariamente um homem, e eu sou francês apenas por acaso.”

Charles Louis Montesquieu (1689–1755) mostequis

je suis nécessairement homme, et que je ne suis Français que par hasard
Politique de Montesquieu‎ - Página 303, Charles de Secondat Montesquieu (baron de), Compilado por Jean Ehrard, Editora A. Colin, 1965 - 331 páginas

“O espanhol para as minhas tropas, o francês para as mulheres e o alemão para o meu cavalo.”

Carlos I de Espanha (1500–1558)

“Dançando a quadrilha lembrei de aulas de francês. Onde a professora?”

Anibal Beça

“O título de construtores não significa muito para mim.”

Kimi Räikkönen (1979)

Atribuídas

“Este título é mais do meu guru e treinador do que meu.”

Gustavo Kuerten (1976) Tenista brasileiro

“O talento é um título de responsabilidade.”

Charles de Gaulle (1890–1970) 18° presidente da República Francesa, Líder da França Livre e Co-principe de Andorra

“Tocaia Grande: A Face Obscura (Tocaia Grande: La Face Cachée) traduzido do português por Jean Orecchionni, Edições Stock,1985”

Jorge Amado (1912–2001) escritor brasileiro

Obras traduzidas, Em francês

“O brasileiro só aceita título se for de campeão. E eu sou brasileiro”

Ayrton Senna (1960–1994) piloto brasileiro de Fórmula 1

citado em Revista IstoE, edição 1675, 08.Nov.2001
Atribuídas