“Aquele que luta com monstros deve acautelar-se para não tornar-se também um monstro. Quando se olha muito tempo para um abismo, o abismo olha para você.”

“Quem luta com monstros que se cuide para não se tornar um monstro ao fazê-lo. E se olhas por longo tempo para dentro de um abismo, o abismo também olha para dentro de ti.”

Friedrich Nietzsche livro Para Além do Bem e do Mal

Beyond Good and Evil

“Quem luta com monstros deve velar para que, ao fazê-lo, não se transforme também em monstro. E se tu olhares, durante muito tempo, para um abismo, o abismo também olha para dentro de ti.”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filósofo alemão do século XIX

Variante: Quem luta com monstros deve velar por que, ao fazê-lo, não se transforme também em monstro. E se tu olhares, durante muito tempo, para um abismo, o abismo também olha para dentro de ti.

“Aquele que luta com monstros deve-se acautelar para não se tornar também um monstro.”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filósofo alemão do século XIX

“Quem combate monstruosidades deve cuidar para que não se torne um monstro. E se você olhar longamente para um abismo, o abismo também olha para dentro de você”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filósofo alemão do século XIX

Variante: Aquele que combate monstros deve tomar cuidado para que ele mesmo não se torne um. E, se olhar muito tempo para o abismo, o abismo te encara de volta.

“Quando você olha muito tempo para um abismo, o abismo olha para você.”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filósofo alemão do século XIX

When you look long into an abyss, the abyss looks into you.
Variante: E se tu olhares, durante muito tempo, para um abismo, o abismo também olha para dentro de ti.

“Em que determinado momento da minha vida, eu me tornei um monstro? Um monstro que prefere a solidão a seus pais, um monstro que não sente, um monstro que não chora, um monstro cuja monstruosidade é o seu próprio ser.”

Gerson De Rodrigues (1995) poeta, escritor e anarquista Brasileiro

“O único monstro com que precisas de te preocupar na vida é aquele que olha para ti todas as manhãs, ao espelho. Doma-o, torna-te amigo dele e conseguirás lidar com tudo na vida.”

Charles Martin

“E quem chegasse ao caos da boca deste monstro, fosse besta, navio ou pedra, ele engolia incontinente com sua bocarra enorme e fétida, e perecia no abismo sem fundo de seu estômago”. PHILLEMON HOLLAND. “A MORAL DE PLUTARCO”.”

Herman Melville livro Moby Dick

Moby-Dick

“O matrimônio deve combater incessantemente o monstro que devora tudo: o hábito.”

Honoré De Balzac (1799–1850) Escritor francês

Le mariage doit incessamment combattre un monstre qui dévore tout : l'habitude.
Physiologie du mariage ou Méditations de philosophie éclectique sur le bonheur et le malheur conjugal: Nouv. éd. - Página 65 http://books.google.com.br/books?id=PpcGAAAAQAAJ&pg=PA65, de Honoré de Balzac - Publicado por Charpentier, 1838 - 408 páginas

“Quando começamos a achar que o monstro é nosso amigo é porque somos nós, que na verdade, nos tornamos também monstros.”

Rafael Mesquita