“É preciso escrever o mais possível como se fala e não falar demais como se escreve.”

“Escrever é usar as palavras que se guardaram: se tu falares demais, já não escreves, porque não te resta nada para dizer.”

Miguel Sousa Tavares (1952)

No teu deserto
Variante: Escrever é usar as palavras que se guardaram: se tu falares de mais, já não escreves, porque não te resta nada para dizer.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Não posso falar ou escrever alemão, mas estou muito feliz porque comprei uma de suas fotos. Agora está em mim. Eu escrevo música. Você é meu professor.”

John Cage (1912–1992)

“A maneira de falar e de escrever que nunca passa da moda é a de falar e escrever sinceramente.”

Ralph Waldo Emerson (1803–1882)

“Escrevo para não falar sozinho!”

Cazuza (1958–1990) cantor e compositor brasileiro

“É mais seguro escrever do que falar; falando improvisamos, para escrever refletimos.”

Marquês de Maricá (1773–1848)

“(…) às vezes não se tem o que escrever mesmo quando se tem o que falar.”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira

“Quando as pessoas não sabem falar ou escrever adequadamente sua língua, surgem homens decididos a falar e escrever por elas e não para elas.”

Wendwl Johnson

“Quando é um ser humano comum, você pode dar palpite sobre tudo. Quando você vira chefe de estado, fala aquilo que, de forma prudente, é possível falar.”

Luiz Inácio Lula da Silva (1945) político brasileiro, 35º presidente do Brasil

Sobre Hugo Chávez, em entrevista ao programa Hard Talk da BBC, em junho de 2007
Gerais, 2007

“Escrever é uma maneira de falar, sem sermos interrompidos.”

Sofocleto

“Escrever não é fácil ou difícil, mas possível ou imposível.”

Camilo José Cela (1916–2002)

Camilo José Cela apud Dad Squarisi, (6 de agosto de 2006 - "Dicas de português - Escrever é...". Correio Braziliense, Caderno C, p. 4.)