
“O valente tem medo do seu adversário; o covarde tem medo do seu próprio temor.”
Variante: O valente tem medo do seu adversário; o cobarde tem medo do seu próprio temor.
Conscience is but a word that cowards use, Devis'd at first to keep the strong in awe
King Richard III in: The Works of Shakespear: Historical plays: King Henry VI, pt. I-III. King Richard III. King Henry VIII, página 400 https://books.google.com.br/books?id=qGlUAAAAYAAJ&pg=PA400, William Shakespeare, Sir Thomas Hanmer, Alexander Pope - Printed at the Theatre, 1743
Outras obras
“O valente tem medo do seu adversário; o covarde tem medo do seu próprio temor.”
Variante: O valente tem medo do seu adversário; o cobarde tem medo do seu próprio temor.
“O soldado que vai à guerra e tem medo de morrer é um covarde.”
Variante: Não há animal mais abjecto, estúpido, cobarde, lamentável, egoísta, rancoroso, invejoso, ingrato, que o público. É o maior dos cobardes, porque de si mesmo tem medo.
Variante: A diferença entre os corajosos e os cobardes é esta: os primeiros reconhecem o perigo e não sentem medo, os segundos sentem medo sem reconhecer o perigo.