“É mais fácil perdoar nossos inimigos que nossos amigos.”
It is easier to forgive an enemy than to forgive a friend.
William Blake; Life of William Blake, "Pictor ignotus." - Volume 1, Página 190 http://books.google.com.br/books?id=9fcdTOwXyf0C&pg=PA190, Alexander Gilchrist, Anne Burrows Gilchrist - Macmillan and co., 1863
Original
It is easier to forgive an Enemy than to forgive a Friend.
Fonte: 1800s, Jerusalem The Emanation of The Giant Albion (c. 1803–1820), Ch. 4, plate 91, line 1
William Blake 56
1757–1827Citações relacionadas
“Perdoar aos nossos inimigos as suas virtudes - este, sim, é um grande milagre.”
“Nunca deixe de perdoar seus inimigos, nada os aborrece tanto.”
Always forgive your enemies; nothing annoys them so much.
Oscar Wilde citado em The Reader's Digest - Volume 64 - Página 34, DeWitt Wallace, Lila Bell Acheson Wallace - 1954
Atribuídas
“É preciso honrar no amigo o inimigo.”
Assim falou Zaratustra
“Um amigo é nada mais que um inimigo conhecido.”
“Seu pior inimigo pode ser seu melhor amigo e seu melhor amigo, seu pior inimigo”