“Para os jovens de hoje, digo para acreditar no futuro, o mundo está cada vez melhor, ainda há muitas oportunidades.”
To the youngsters of today, I say believe in the future, the world is getting better; there still is plenty of opportunity
entrevista a Bill Ballantine, em 1966; citado em "Walt Disney: conversations" - Página 137 http://books.google.com.br/books?id=3gdXF7eiH14C&pg=PA137, Walt Disney, Kathy Merlock Jackson - Univ. Press of Mississippi, 2006, ISBN 1578067138, 9781578067138 - 143 páginas
Atribuídas
Original
To the youngsters of today, I say believe in the future, the world is getting better; there still is plenty of opportunity.
The Quotable Walt Disney (2001)
Contexto: To the youngsters of today, I say believe in the future, the world is getting better; there still is plenty of opportunity. Why, would you believe it, when I was a kid I thought it was already too late for me to make good at anything.
Citações relacionadas

“Os jovens conhecem cada vez mais o mundo em que estão, mas quase nada sobre o mundo que são…”

“Sou muito otimista, e o mundo está cada vez melhor”
Cazuza, numa entrevista à Marilia Gabriela

“A melhor coisa sobre o futuro é que vem um só dia de cada vez.”

“Levamos muitos anos sendo o país do futuro. Chegou o futuro, o futuro é hoje, o futuro é agora.”
Revista Veja http://veja.abril.com.br/130897/p_017.html