“A concentração de poder nas mesmas mãos é precisamente a definição de governo despótico. Não será nenhum alívio que estes poderes sejam exercidos por uma pluralidade de mãos e não por uma única.”

The concentrating these in the same hands is precisely the definition of despotic government. It will be no alleviation that these powers will be exercised by a plurality of hands, and not by a single one.
Notes on the state of Virginia‎ - Página 123 http://books.google.com.br/books?id=NgKidsPa_QoC&pg=PA123, Thomas Jefferson - Lilly and Wait, 1832 - 280 páginas

Obtido da Wikiquote. Última atualização 21 de Maio de 2020. História
Thomas Jefferson photo
Thomas Jefferson 49
3º presidente dos Estados Unidos da América 1743–1826

Citações relacionadas

Alexandre Dumas, Filho photo

“Dinheiro é dinheiro, independentemente das mãos onde está localizado. Este é o único poder que nunca se discute.”

Alexandre Dumas, Filho (1824–1895)

l'argent est l'argent, quelles que soient les mains où il se trouve. C'est la seule puissance que l'on ne discute jamais.
"La question d'argent: comédie en cinq actes, en prose"‎ - página 29 http://books.google.com.br/books?pg=PA29, Alexandre Dumas - Charlieu, 1857, 4a. ed. - 151 páginas

Nicolas Chamfort photo

“Definição de governo despótico: ordem de coisas em que o superior avilta e o inferior é aviltado.”

Nicolas Chamfort (1741–1794)

Variante: Definição de um governo despótico: uma ordem de coisas em que o superior é vil e o inferior aviltado.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Malcolm X photo
Friedrich August von Hayek photo

Tópicos relacionados