“A vida não pode existir em sociedade senão através de concessões recíprocas.”
Life cannot subsist in society but by reciprocal concessions.
The life of Samuel Johnson, LL.D.: comprehending an account of his ... - Página 434 http://books.google.com.br/books?id=uOINAAAAQAAJ&pg=PA434, James Boswell - Printed by Henry Baldwin, for Charles Dilly, in the Poultry., 1791 - 516 páginas
Atribuídas
Samuel Johnson 94
1709–1784Citações relacionadas

“Ganhamos a vida através do que recebemos. Fazemos uma vida através do que damos.”

Variante: Se fôssemos sinceros em dizer o que sentimos e pensamos uns dos outros, em declarar os motivos e fins das nossas acções, seríamos reciprocamente odiosos e não poderíamos viver em sociedade.

Os Miseráveis
Fonte: "Os Miseráveis" - Tomo I, Parte Primeira, Livro Segundo, Cap. VII (O Âmago da Desesperação) sobre Jean Valjean, o condenado das galés.

Society can exist only on the basis that there is some amount of polished lying and that no one says exactly what he thinks.
The little critic: essays, satire and sketches on China (second series: 1933 ... - Página 143, Yutang Lin - The Commercial Press, 1935 - 258 páginas