“O Rubinho é um bom piloto, mas o Schumacher é melhor.”

“[Perguntado se admitia que Senna era o melhor piloto da F1]
Senna é o melhor piloto? Porra nenhuma! Melhor é o Prost, que é tetracampeão.”

Nelson Piquet (1952)

“Será que a presença de Michael Schumacher te incomoda durante as corridas? - Por que me incomodaria? Por que eu me preocuparia com Michael? Eu sou um piloto, por isso não significa nada se ele está lá ou não.”

Kimi Räikkönen (1979)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A razão é um piloto muito leve e facilmente se livrou.”

Jonathan Swift (1667–1745) Escritor anglo-irlandês conhecido pela sua obra "As Viagens de Gulliver"

“Dinheiro é bom, mas felicidade é melhor.”

Marcos Roberto Silveira Reis (1973) futebolista brasileiro conhecido como o melhor da historia do palmeiras

2
Entrevistas

“Supor é bom - descobrir é melhor.”

Mark Twain (1835–1910) escritor, humorista e inventor norte-americano

“Um bom exemplo é o melhor sermão.”

Benjamin Franklin (1706–1790) político e fundador dos EUA

A good example is the best sermon
The Way to Wealth and Poor Richard's Almanac - Página 10 http://books.google.com.br/books?id=E-Ufwj06ycAC&pg=RA1-PA10, Benjamin Franklin Editor Nayan Ruparelia, Nayika Publishing, 2008, ISBN 095595830X, 9780955958304 - 80 páginas

“O melhor anúncio é um bom produto.”

Alan H. Meyer

“Se é bom viver, ainda é melhor sonhar e, o melhor de tudo, despertar.”

Antonio Machado (1875–1939) Poeta espanhol

Variante: Se é bom viver, todavia é melhor sonhar, e o melhor de tudo, despertar.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Os pilotos não têm alegria especial em caminhar: pilotos gostam de voar.”

Neil Armstrong (1930–2012) astronauta americano; primeira pessoa a pisar na Lua

“Boa é a vida, mas melhor é o vinho. O amor é bom, mas é melhor o sono.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

Variante: Sem verdade, sem dúvida, nem dono. Boa é a vida, mas melhor é o vinho. O amor é bom, mas é melhor o sono.