“Claro que você pode me perguntar sobre isso e eu posso naturalmente não responder.”

“Posso perguntar?”

Silvio Santos (1930) apresentador de televisão e empresário brasileiro

Frase dita no mesmo programa acima, quando o convidado tinha certeza da resposta.
Bordões

“Nada contribui tanto para tranqüilizar a mente quanto um objetivo claro - um ponto sobre o qual a alma possa fixar seu olhar intelectual.”

Mary Shelley Frankenstein

nothing contributes so much to tranquillize the mind as a steady purpose — a point on which the soul may fix its intellectual eye.
Frankenstein, or, The modern Prometheus‎ - Página 4 http://books.google.com.br/books?id=5twBAAAAQAAJ&pg=PA4, de Mary Wollstonecraft Shelley - Printed for G. and W.B. Whittaker, 1823 - 280 páginas

“Vamos responder sempre dizendo a verdade. Quanto mais mentiras os adversários disserem sobre nós, mais verdades diremos sobre eles.”

José Serra (1942) político brasileiro

Durante o lançamento de sua pré-candidatura a Presidência da República em 2010
Durante campanha eleitoral

“Alguém pode perguntar o que teria acontecido se em 1963 Krushev e não Kennedy tivesse sido assassinado. Com a história não se pode nunca ter certeza, mas acho que posso seguramente dizer que Aristóteles Onassis não teria se casado com a senhora Krushev.”

Gore Vidal (1925–2012)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Escreva duro e claro sobre o que machuca.”

Ernest Hemingway (1899–1961)

“Se um idiota num debate comigo, caso esteja lá, falar sobre misoginia, homofobia, racismo, baitolismo, eu não vou responder sobre isso.”

Jair Bolsonaro (1955) 38º Presidente do Brasil

Em evento no Clube Hebraica em 03/04/2017.
Década de 2010, 2017

“Se eu interpretar uma garota estúpida, e perguntar questões estúpidas, então tenho que seguir isso. O que eu posso fazer para parecer inteligente?”

Marilyn Monroe (1926–1962) Atriz americana

“A melhor parte sobre estar sozinho é que você realmente não tem que responder a ninguém. Você faz o que quer.”

Justin Timberlake (1981) Cantor, compositor, ator, produtor musical e dançarino norte-americano

“Vejo que a cada dia maldito e eu não posso deixar de me perguntar por que, por que você parece tão bom, mas eu nunca viu você sorrir.”

Akon (1973)

Fonte: na música tão azul http://www.vagalume.com.br/akon/so-blue.html/

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Não pode repetir o passado?… Porque é claro que você pode!”

Francis Scott Fitzgerald (1896–1940)