“Para aqueles de nós que acreditam na física, esta separação entre passado, presente e futuro é somente uma ilusão.”

“A distinção entre passado, presente e futuro é apenas uma ilusão teimosamente persistente.”

Albert Einstein (1879–1955)

“A mudança é a lei da vida. E aqueles que confiam somente no passado ou no presente estão destinados a perder o futuro.”

John Fitzgerald Kennedy (1917–1963) 35º Presidente dos Estados Unidos

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Meu chamado não é para aqueles que acreditam que pertencem ao passado. Meu chamado é para aqueles que acreditam no futuro.”

John Fitzgerald Kennedy (1917–1963) 35º Presidente dos Estados Unidos

“A vida é divida em três períodos: o passado, o presente e o futuro. Destes, o presente é breve, o futuro, duvidoso, e o passado, imutável.”

Lucio Anneo Seneca livro De brevitate vitae

De brevitate vitae (Sobre a brevidade da vida)

“O bem ou é presente, ou passado, ou futuro: se é presente, causa gosto; se é passado, causa saudade; se é futuro, causa desejo.”

Padre Antônio Vieira (1608–1697)

“O futuro é a projeção do passado, condicionada pelo presente.”

Georges Braque (1882–1963)

L'avenir est la projection du passé, conditionnée par le présent.
G. Braque: Exposition, Galerie Beyeler, Bâle, juillet-septembre 1968. (Catalogue)‎, de Georges Braque, Galerie Beyeler - the Gallery, 1968 - 84 páginas
Fonte: Revista Caras http://www.caras.com.br, Edição de Terça-feira, 17 de outubro de 2006.

“O melhor da vida é o passado, o presente e o futuro.”

Pier Paolo Pasolini (1922–1975)

“Nem o passado existe nem o futuro. Tudo é presente.”

Gonzalo Torrente Ballester (1910–1999)

“Me dei conta de que o passado e o futuro são ilusões reais.”

Alan Watts (1915–1973)

“Vícios presentes perseguem futuros passados!”

Acácio Peres