“Agora você sozinho. Nada de medo que você está ficando um homenzinho. Meu”

“Com o tempo não vamos ficando sozinhos apenas pelos que se foram: vamos ficando sozinhos uns dos outros.”

Mário Quintana (1906–1994) Escritor brasileiro

Variante: Com o tempo, não vamos ficando sozinhos apenas pelos que se foram, vamos ficando sozinhos uns dos outros.

“Conserve seu medo mas sempre ficando sem medo de nada, por que dessa vida de qualquer maneira não se leva nada.”

Raul Seixas (1945–1989) cantor e compositor brasileiro

“Não tenho medo de nada, só de fantasma. Não fico sozinho em casa de jeito nenhum.”

Zeca Pagodinho (1959) cantor e compositor brasileiro

Fonte: Revista IstoÉ Edição 1633 http://www.terra.com.br/istoe-temp/1633/1633semana_frases.htm

“Eu sozinho
Você também
Agora estamos juntos.”

Valter Bitencourt Júnior

“Está ficando tarde, e eu tenho medo de ter desaprendido o jeito. É muito difícil ficar adulto.”

Caio Fernando Abreu (1948–1996) escritor brasileiro

"Caio 3 D: O Essencial de Decada de 1990" - correspondência a Nair e Zaél Ribeiro, Página 251; de Caio Fernando Abreu - Publicado por Agir Editora, 2006 ISBN 8522006857, 9788522006854

“Não gostava de nada. Vai ver eu estava com medo. É isso: eu tinha medo. Eu queria ficar sozinho num quarto com a janela fechada. Fiquei curtindo essa ideia. Eu era um trambolho. Eu era um lunático.”

Charles Bukowski (1920–1994) Poeta, Escritor e Romancista

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Não tenha medo. Há os dois de nós agora.”

Diana Gabaldon (1952)

“Se tenho agora tanto medo, que será quando for de verdade?”

Fiódor Dostoiévski livro Crime e Castigo

Notas do Subterrâneo ou Memórias do subsolo, Crime e Castigo

“Preferir o medo de estar com a pessoa errada por não ser capaz de lidar com o medo de ficar sozinho.”

David Levithan livro Every Day

Every Day

“Se você tem medo do próximo passo, nunca irá andar sozinho.”

Ana Carolina