Frases de William Somerset Maugham

página 4

“Amor é o que acontece entre um homem e uma mulher que não se conhecem muito bem.”

“O mundo não é coisa criada, pois do nada pode provir, e sim uma manifestação da natureza eterna; tanto quanto o bem, o mal é uma direta manifestação da divindade.”

“Quem sou eu para quebrar minha cabeça sobre isso, aquilo e aquele outro? Mas talvez eu não passe de um pedante pretensioso. Não seria melhor seguir o caminho que os outros trilharam e deixar que os acontecimentos venham como têm de vir? Mas então a gente se lembra de um sujeito que uma hora antes estava cheio de vida e de alegria e agora está morto. Tudo tão cruel e sem significação! É difícil deixar de perguntar a si próprio que finalidade tem a vida, se ela tem algum sentidou se não passa de um erro trágico por parte do destino cego”

“A grande tragédia da vida não é que os homens morram, mas que parem de amar.”

“Um excesso de vez em quando é óptimo. Impede a moderação de se tornar um hábito.”

“O coração tem razões que a razão desconhece. A paixão é destruidora. Destruiu Antônio e Cleópatra, Tristão e Isolda, Parnell e Kitty O'Shea. E, Quando não destrói, morre. É possível que então a pessoa se veja na amarga contingência de reconhecer que desperdiçou anos de vida, que se desgraçou inutilmente, que sofreu a tortura do ciúme, engoliu toda espécie de humilhações, tendo dado a sua ternura, as riquezas da sua alma a um ser insignificante, idiota, uma estaca onde dependurou seus sonhos, e que não valia dois tostões de mel coado.”

“Sempre me surpreendi um pouco com a paixão que as mulheres têm por se comportar de maneira tão perfeita no leito de morte daqueles que amam. Às vezes parece que lamentam a longevidade que adia sua oportunidade de representar uma cena tão comovente.”

“Uma coisa interessante na vida é que se nos recusarmos a aceitar algo que não seja o melhor, na maior parte dos casos conseguimos mesmo esse objectivo.”

“A arte, um dos grandes valores da vida, deve ensinar aos homens: humildade, tolerância, sabedoria e magnanimidade.”

“Quando eu era jovem e tinha pouco dinheiro, fiz vários planos para a vida adulta. Um deles: que teria sempre, depois do jantar, um pouco de conhaque acompanhado por um bom e caro charuto. Foi um dos poucos projetos da juventude que realizei.”

“Pois os homens não são somente eles; são também a região onde nasceram, a fazenda ou o apartamento da cidade onde aprenderam a andar, os brinquedos com que brincaram em crianças, as lendas que ouviram dos mais velhos, a comida de que se alimentaram, as escolas que frequentaram, os esportes em que se exercitaram, os poetas que leram e o Deus em que acreditaram. Todas essas coisas fizeram deles o que são, e essas coisas ninguém pode conhecê-las somente por ouvir dizer, e sim se as tiver sentido. Só pode conhecê-las quem é parte delas.”

“Não é verdade que o sofrimento enobreça o espírito; por vezes a felicidade fá-lo, e o sofrimento a maior parte das vezes torna os homens mesquinhos e vingativos.”

“Só o amor e a arte tornam a existência tolerável.”

“Somente a mulher sabe do que a mulher é capaz.”

“A gente procura mostrar-se indiferente à opinião pública, mas não é assim tão fácil. Quando essa opinião é antagônica, excita em nós antagonismo e isto nos perturba.”

“Confesso que quando conheci Charles Strickland nem por um momento percebi que havia nele algo de diferente.”

“Nunca deixo de ler o Suplemento Literário do Times. É uma disciplina salutar ver o grande número de livros que é escrito, as esperanças com que seus autores os vêem publicados e o destino que os espera. Qual é a chance que existe de um livro se destacar entre tantos? E os livros de sucesso são apenas sucessos de uma temporada. Sabe Deus o que o autor sofreu, por que experiências desagradáveis passou e que dores de cabeça teve, para dar a um leitor qualquer algumas horas de descanso, ou para aliviar o tédio de uma viagem. E pelo que posso julgar das críticas, muitos desses livros são bem escritos; exigiram muita reflexão em sua composição; muitos são mesmo o resultado de um trabalho angustioso de uma existência. A moral que deduzo daí é a de que o autor deve buscar sua recompensa no prazer de executar sua obra e na libertação do fardo de seus pensamento; e, indiferente a tudo o mais, não se importar com os elogios ou críticas, fracasso ou sucesso.”

“Naquela época, era uma honra ter 40 anos, mas agora ter mais de 25 é absurdo. Acho que naquele tempo éramos um pouco tímidos ao demonstrar nossas emoções, e o medo do ridículo à castidade, não me lembro de tamanha promiscuidade como a que é praticada hoje. Não achávamos que houvesse hipocrisia em praticar nossas excentricidades em um silêncio decente. A vulgaridade não tomara conta de nossa linguagem. A mulher ainda não se havia liberado completamente.”

“A Sra. Strickland tinha o dom da simpatia. É uma qualidade encantadora, mas da qual aqueles que sabem possuí-la abusam: pois existe algo de sádico na avidez com que estes se agarram à desgraça dos amigos, para que possam exercitar sua qualidade, que jorra como um poço de petróleo. E os simpáticos derramam sua simpatia com um abandono que às vezes embaraça suas vítimas.”

“Ainda não tinha aprendido o quanto a natureza humana é contraditória; não sabia quanta hipocrisia existe nas pessoas sinceras, quanta baixeza existe nos nobres de espírito, nem quanta bondade existe nos maus.”

“É preciso ter o temperamento feminino para repetir a mesma coisa três vezes com a mesma energia.”

“O amor é um sórdido embuste pelo qual a natureza nos leva a continuar a espécie.”

“Sentimentalismo é o único sentimento que fricciona você do jeito errado.”

“Quando se vai a um jantar, deve-se comer sabiamente mas não muito bem, e falar bem porém não muito sabiamente.”

“É possível, sim, fazer três ótimas refeições por dia na Inglaterra. Basta pedir o breakfast três vezes por dia.”

“Partida que a natureza nos pregou para assegurarmos a continuação da espécie.”

“Apenas os medíocres estão sempre no seu máximo.”

“Se as pessoas só falassem quando tivessem algo a dizer, os seres humanos perderiam rapidamente o uso da linguagem.”

“Cada geração ri de seus pais, ridiculariza os avós e admira os bisavós.”

“Quando um ator finalmente aprende a interpretar todos os tipos de papéis, geralmente já está velho demais para eles, e só pode interpretar alguns poucos.”

“As mulheres estão sempre dispostas a ouvir uma dissertação sobre o amor.”

“A cada minuto que passamos com raiva, perdemos sessenta felizes segundos.”

“As pessoas pedem-te uma crítica, mas querem apenas um elogio.”

“É, realmente, um grande aborrecimento o facto de a sabedoria só poder ser adquirida através de trabalho árduo.”

“A inconveniência é a alma do humorismo.”

“Nada no mundo é permanente, e somos tolos em desejar que uma coisa perdure, mas mais tolos ainda seríamos se não a apreciássemos enquanto a temos.”

“Sempre me interessei pelas pessoas, mas nunca gostei delas.”

“A desgraça deste mundo reside no facto de ser muito mais fácil abandonar os bons hábitos do que os maus.”

“Aquilo que os princípios têm de cômodo é que podemos sempre sacrificá-los quando é necessário.”

“Somente uma pessoa medíocre está sempre na melhor.”

“Muitas vezes não procuramos razões para fazer o que fazemos, mas desculpas.”

“O dinheiro assemelha-se a um sexto sentido sem o qual não podemos fazer o uso completo dos outros cinco.”

“Uma mulher bonita e fiel é tão rara como a tradução perfeita de um poema. Geralmente, a tradução não é bonita se é fiel e não é fiel se é bonita.”

“A perfeição tem um grave defeito: tende a ser enfadonha.”

“Lamentavelmente, os bons hábitos são muito mais fáceis de serem abandonados do que os maus.”

“It's asking a great deal that things should appeal to your reason as well as your sense of the aesthetic.”

“[…] the Eternal turned his attention to the three shades who stood humbly and yet hopefully before him. The quick, with so short a time to live, when they talk of themselves, talk too much; but the dead, with eternity before them, are so verbose that only angels could listen to them with civility.”

“Like all weak men he laid an exaggerated stress on not changing one's mind.”

“I made up my mind long ago that life was too short to do anything for myself that I could pay others to do for me.”

“A soul is a troublesome possession, and when man developed it he lost the Garden of Eden.”

“Few misfortunes can befall a boy which bring worse consequences than to have a really affectionate mother.”

“Old age is ready to undertake tasks that youth shirked because they would take too long.”

“The writer is more concerned to know than to judge.”

“Things were easier for the old novelists who saw people all of a piece. Speaking generally, their heroes were good through and through, their villains wholly bad.”

“Money is like a sixth sense - and you can't make use of the other five without it.”

“There's always one who loves and one who lets himself be loved.”

“To eat well in England, you should have a breakfast three times a day.”

“I'll give you my opinion of the human race in a nutshell… their heart's in the right place, but their head is a thoroughly inefficient organ.”

“Sentimentality is only sentiment that rubs you up the wrong way.”

“I don't think of the past. The only thing that matters is the everlasting present.”

“After all, a man marries to have a home, but also because he doesn't want to be bothered with sex and all that sort of thing.”

“…when you are young you take the kindness people show you as your right…”

“It might be that to surrender to happiness was to accept defeat, but it was a defeat better than many victories.”

“You bloody fool, you've killed the wrong man.”

“It is unsafe to take your reader for more of a fool than he is.”

“He found himself now in the agreeable situation of being able to do what was best for others and at the same time what was convenient to himself.”

“He had doubts about the utility of examination on subjects which had been crammed for the occasion. He wanted common sense.”

“He was always seeking for a meaning in life, and here it seemed to him that a meaning was offered; but it was obscure and vague. He was profoundly troubled. He saw what looked like the truth as by flashes of lightning on a dark, stormy night you might see a mountain range. He seemed to see that a man need not leave his life to chance, but that his will was powerful; he seemed to see that self-control might be as passionate and as active as the surrender to passion; he seemed to see that the inward life might be as manifold, as varied, as rich with experience, as the life of one who conquered realms and explored unknown lands.”

“Perfection is a trifle dull. It is not the least of life's ironies that this, which we all aim at, is better not quite achieved.”

“Passion is destructive; if it does not destroy, it dies.”

“Men seek but one thing in life — their pleasure.”

“One of the falsest of proverbs is that you must lie on the bed that you have made. The experience of life shows that people are constantly doing things which must lead to disaster, and yet by some chance manage to evade the result of their folly.”

“Both these men are in love with Natasha, Count Rostov's younger daughter, and in her Tolstoy has created the most delightful girl in fiction. Nothing is so difficult as to portray a young girl who is at once charming and interesting. Generally the young girls of fiction are colorless (Amelia in Vanity Fair), priggish (Fanny in Mansfield Park), too clever by half (Constantia Durham in The Egoist), or little geese (Dora in David Copperfield), silly flirts or innocent beyound belief. It is understandable that they should be an awkward subject for the novelist to deal with, for at that tender age the personality is undeveloped. Similarly a painter can only make a face interesting when the vicissitudes of life, thought, love and suffering have given it character. In the portrait of a girl the best he can do is to represent the charm and beauty of youth. But Natasha is entirely natural. She is sweet, sensitive, and sympathetic, willful, childish, womanly already, idealistic, quick-tempered, warm-hearted, headstrong, capricious and in everything enchanting. Tolstoy created many women and they are wonderfully true to life, but never another who wins the affection of the reader as does Natasha.”

“Bob Forestier had pretended for so many years to be a gentleman that in the end, forgetting that it was all a fake, he had found himself driven to act as in that stupid, conventional brain of his he thought a gentleman must act. No longer knowing the difference between sham and real, he had sacrificed his life to a spurious heroism.”