Frases de Safo de Lesbos

Safo de Lesbos photo
8   18

Safo de Lesbos

Data de nascimento: 630 a.C.
Data de falecimento: 570 a.C.

Safo foi uma poetisa grega que viveu na cidade lésbia de Mitilene, ativo centro cultural no século VII a.C..

Nascida algures entre 630 e 612 a.C., foi muito respeitada e apreciada durante a Antiguidade, sendo considerada "a décima musa" por Platão. No entanto, sua poesia, devido ao conteúdo erótico, sofreu censura na Idade Média por parte dos monges copistas e o que restou de sua obra foram escassos fragmentos.

Photo: Marie-Lan Nguyen, Own work / Public domain

Citações Safo de Lesbos

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

„Se a morte fosse um bem, os deuses não seriam imortais.“

—  Safo de Lesbos

citado em "Frases Geniais‎" - Página 274, de PAULO BUCHSBAUM, JAGUAR - Ediouro Publicações, 2004, ISBN 8500015330, 9788500015335 - 440 páginas

„O que é belo é bom e o que é bom depressa será também belo“

—  Safo de Lesbos

The beautiful is also good—the good is also beautiful
Safo citado em The Answer; Or, The World as Joy: An Essay in Philosophy ... - página 10, W J Chidley - 1915

„Nove são as Musas, dizem alguns; que descuido! Ora, Safo de Lesbos é a décima.“

—  Safo de Lesbos

epigrama atribuído a Platão (extraído de http://greciantiga.org/lit/lit04a-3.asp)

„The moon has set,
And the Pleiades.
Midnight.
The hour has gone by.
I sleep alone.“

—  Sappho

Stanley Lombardo translations, Frag. 72

„If you are my friend, stand up before me
and scatter the grace that's in your eyes.“

—  Sappho

Fragment 138 Voigt
The Willis Barnstone translations, To a Handsome Man

„Eros has shaken my mind,
wind sweeping down the mountain on oaks“

—  Sappho

Stanley Lombardo translations, Frag. 26

„Virginity, virginity, when you leave me, where do you go?

I am gone and never come back to you.

I never return.“

—  Sappho

http://books.google.com/books?id=fwxgAAAAMAAJ&q=%22Virginity+virginity+when+you+leave+me+where+do+you+go+I+am+gone+and+never+come+back+to+you+I+never+return%22&pg=PA57#v=onepage
Fragment 114 Voigt
The Willis Barnstone translations, Loss

„A handsome man guards his image a while;
a good man will one day take on beauty.“

—  Sappho

Fragment 50 Voigt
The Willis Barnstone translations, Exhortation to Learning

Autores parecidos

Alexandre, o Grande photo
Alexandre, o Grande14
antigo rei do reino grego antigo
Eurípedes photo
Eurípedes70
poeta trágico grego
Aristoteles photo
Aristoteles252
filósofo grego
Tales de Mileto photo
Tales de Mileto9
filósofo e matemático grego
Platão photo
Platão175
filósofo grego
Aniversários de hoje
Benjamin Franklin photo
Benjamin Franklin166
político e fundador dos EUA 1706 - 1790
Miguel Torga photo
Miguel Torga40
escritor português 1907 - 1995
Calderón de la Barca photo
Calderón de la Barca38
1600 - 1681
Jim Carrey photo
Jim Carrey13
ator canadense 1962
Outros 62 aniversários hoje
Autores parecidos
Alexandre, o Grande photo
Alexandre, o Grande14
antigo rei do reino grego antigo
Eurípedes photo
Eurípedes70
poeta trágico grego