Frases de Gerald Ford

Gerald Ford photo
5   0

Gerald Ford

Data de nascimento: 14. Julho 1913
Data de falecimento: 26. Dezembro 2006

Gerald Rudolph Ford Jr. foi o 38º presidente dos Estados Unidos entre 1974 e 1977, logo após ter servido como o 40º vice-presidente de 1973 a 1974, durante o governo do seu antecessor Richard Nixon. Ele foi a primeira pessoa a ser nomeada para a vice-presidência sob a Vigésima Quinta Emenda, logo após a renúncia de Spiro Agnew. Quando tornou-se presidente depois da renúncia de Richard Nixon em 9 de agosto de 1974, Ford se transformou na primeira e até hoje única pessoa a ter exercido os cargos de vice-presidente e presidente dos Estados Unidos sem nunca ter sido eleito pelo Colégio Eleitoral. Antes de ser vice-presidente, ele serviu por 25 anos na Câmara dos Representantes pelo 5.º distrito de Michigan, oito anos como o Líder da Minoria Republicana.

Enquanto presidente, Ford assinou os Acordos de Helsínquia, relaxando as tensões da Guerra Fria. Com a conquista do Vietnã do Sul pelo Vietnã do Norte acontecendo no nono mês de sua presidência, o envolvimento dos EUA na guerra essencialmente acabou. Internamente, Ford presidiu durante a pior crise econômica desde a Grande Depressão, com uma crescente recessão e inflação. Uma de suas ações mais controversas foi o perdão presidencial a Nixon por seu papel no Caso Watergate. Durante seu mandato, sua política externa ficou caracterizada, em termos processuais, pelo aumento do papel do Congresso, e pelos correspondentes poderes do presidente. Em 1976, Ford derrotou com uma pequena margem Ronald Reagan para a indicação Republicana a presidente, porém perdeu a eleição para Jimmy Carter.

Após seu mandato, Ford permaneceu ativo no Partido Republicano. Após problemas de saúde, ele faleceu em sua casa em Rancho Mirage no dia 26 de dezembro de 2006. Com 93 anos e 165 dias de idade, Ford foi o terceiro presidente mais longevo dos Estados Unidos, atrás somente de George H. W. Bush e de Jimmy Carter, e sua presidência de 895 dias permanece até hoje a mais curta de todos os presidentes que não morreram no cargo.

Citações Gerald Ford

„Como rejeitei anistia, então rejeito vingança. Peço todos americanos que jamais pediram bondade e misericórdia em suas vidas, que nunca procuraram perdão para suas ofensas, para se juntar em reabilitar todas as vítimas do trágico conflito do passado.“

—  Gerald Ford

As I rejected amnesty, so I reject revenge. I ask all Americans who ever asked for goodness and mercy in their lives, who ever sought forgiveness for their trespasses, to join in rehabilitating all the casualties of the tragic conflict of the past.
Declaração sobre os americanos que evitaram o projeto durante a Guerra do Vietnã, a Veteranos de Guerras Estrangeiras, Chicago, Illinois (19 de agosto de 1974)

„A lição política de Watergate é isto: Nunca mais deve a América permitir que um guarda arrogante da elite de adolescentes políticos contorne a organização regular do partido e dite os termos de uma eleição nacional.“

—  Gerald Ford

The political lesson of Watergate is this: Never again must America allow an arrogant, elite guard of political adolescents to by-pass the regular party organization and dictate the terms of a national election.
Observação sobre o Comitê Reeleição do Presidente (Committee to Re-elect the President), como citado em The New York Times (31 de março de 1974)

„Num sentido político, há um problema que atualmente sustenta todos os outros. Esse problema é fazer o Governo suficientemente sensível para o povo. Se nós não fazemos um governo respondendo ao povo, nós não o fazemos acreditável. E devemos fazer governo acreditável se quisermos ter uma democracia que funciona.“

—  Gerald Ford

In a political sense, there is one problem that currently underlies all of the others. That problem is making Government sufficiently responsive to the people. If we don't make government responsive to the people, we don't make it believable. And we must make government believable if we are to have a functioning democracy.
Discurso em Jacksonville University, Jacksonville, Florida (16 de dezembro de 1971); publicado em Gerald R. Ford, Selected Speeches (Falas selecionadas) (1973) editado por Michael V. Doyle

„Demasiadas vezes parecem mais críticos com intenção de procurar novas formas de alterar o Congresso do que realmente saber como ele funciona. Eles talvez poderiam lucrar com o conselho de Thomas Huxley, que disse há um século: "Senta-te perante os fatos como uma criança pequena, que está preparada para abandonar cada ideia preconcebida - ou você não aprende nada."“

—  Gerald Ford

Too often critics seem more intent on seeking new ways to alter Congress than to truly learn how it functions. They might well profit from the advice of Thomas Huxley, who said a century ago: "Sit down before facts as a little child, be prepared to give up every preconceived notion — or you shall learn nothing."
Discurso na University of Florida, Gainesville, Florida (3 de novembro de 1966); publicado em Gerald R. Ford,Selected Speeches (Discursos selecionados) (1973) editado por Michael V. Doyle

„Todos nós que servimos em uma guerra ou outra sabe muito bem que em todas guerras estão a glória e a agonia do jovem.“

—  Gerald Ford

Discurso na 75a Convenção Anual de Veteranos de Guerras Estrangeiras (75th annual convention of the Veterans of Foreign Wars), Chicago, Illinois (19 de agosto de 1974)

„I once told you that I am not a saint, and I hope never to see the day that I cannot admit having made a mistake.“

—  Gerald Ford

1970s, Address to Congress (12 August 1974)
Contexto: I once told you that I am not a saint, and I hope never to see the day that I cannot admit having made a mistake. So I will close with another confession.
Frequently, along the tortuous road of recent months from this chamber to the President's House, I protested that I was my own man. Now I realize that I was wrong.
I am your man, for it was your carefully weighed confirmation that changed my occupation.
The truth is I am the people's man, for you acted in their name, and I accepted and began my new and solemn trust with a promise to serve all the people and do the best that I can for America.
When I say all the people, I mean exactly that.
To the limits of my strength and ability, I will be the President of black, brown, red, and white Americans, of old and young, of women's liberationists and male chauvinists — and all the rest of us in-between, of the poor and the rich, of native sons and new refugees, of those who work at lathes or at desks or in mines or in the fields, of Christians, Jews, Moslems, Buddhists, and atheists, if there really are any atheists after what we have all been through.
Fellow Americans, one final word: I want to be a good President. I need your help. We all need God's sure guidance. With it, nothing can stop the United States of America.

„I deeply believe in equal justice for all Americans, whatever their station or former station. The law, whether human or divine, is no respecter of persons; but the law is a respecter of reality.“

—  Gerald Ford

1970s, Remarks on pardoning Nixon (1974)
Contexto: I deeply believe in equal justice for all Americans, whatever their station or former station. The law, whether human or divine, is no respecter of persons; but the law is a respecter of reality.
The facts, as I see them, are that a former President of the United States, instead of enjoying equal treatment with any other citizen accused of violating the law, would be cruelly and excessively penalized either in preserving the presumption of his innocence or in obtaining a speedy determination of his guilt in order to repay a legal debt to society.
During this long period of delay and potential litigation, ugly passions would again be aroused. And our people would again be polarized in their opinions. And the credibility of our free institutions of government would again be challenged at home and abroad.

„I do believe that right makes might and that if I am wrong, 10 angels swearing I was right would make no difference.“

—  Gerald Ford

1970s, Remarks on pardoning Nixon (1974)
Contexto: My conscience tells me it is my duty, not merely to proclaim domestic tranquillity but to use every means that I have to insure it.
I do believe that the buck stops here, that I cannot rely upon public opinion polls to tell me what is right.
I do believe that right makes might and that if I am wrong, 10 angels swearing I was right would make no difference.
I do believe, with all my heart and mind and spirit, that I, not as President but as a humble servant of God, will receive justice without mercy if I fail to show mercy.
Finally, I feel that Richard Nixon and his loved ones have suffered enough and will continue to suffer, no matter what I do, no matter what we, as a great and good nation, can do together to make his goal of peace come true.

„A strong defense is the surest way to peace. Strength makes détente attainable. Weakness invites war, as my generation—my generation—knows from four very bitter experiences.“

—  Gerald Ford

1970s, Address to Congress (12 August 1974)
Contexto: A strong defense is the surest way to peace. Strength makes détente attainable. Weakness invites war, as my generation—my generation—knows from four very bitter experiences. Just as America's will for peace is second to none, so will America's strength be second to none. We cannot rely on the forbearance of others to protect this Nation. The power and diversity of the Armed Forces, active Guard and Reserve, the resolve of our fellow citizens, the flexibility in our command to navigate international waters that remain troubled are all essential to our security.

„My fellow Americans, our long national nightmare is over.
Our Constitution works; our great Republic is a government of laws and not of men. Here the people rule.“

—  Gerald Ford

1970s, First Presidential address (1974)
Contexto: My fellow Americans, our long national nightmare is over.
Our Constitution works; our great Republic is a government of laws and not of men. Here the people rule. But there is a higher Power, by whatever name we honor Him, who ordains not only righteousness but love, not only justice but mercy.
As we bind up the internal wounds of Watergate, more painful and more poisonous than those of foreign wars, let us restore the golden rule to our political process, and let brotherly love purge our hearts of suspicion and of hate.

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„I am a little late getting around to it, but confession is good for the soul. I have sometimes voted to spend more taxpayer's money for worthy Federal projects in Grand Rapids, Michigan, while I vigorously opposed wasteful spending boondoggles in Oklahoma.“

—  Gerald Ford

1970s, Address to Congress (12 August 1974)
Contexto: I am a little late getting around to it, but confession is good for the soul. I have sometimes voted to spend more taxpayer's money for worthy Federal projects in Grand Rapids, Michigan, while I vigorously opposed wasteful spending boondoggles in Oklahoma. [Laughter]
Be that as it may, Mr. Speaker, you and I have always stood together against unwarranted cuts in national defense. This is no time to change that nonpartisan policy.

„The Declaration was not a protest against government but against the excesses of government. It prescribed the proper role of government to secure the rights of individuals and to effect their safety and their happiness. In modern society, no individual can do this all alone, so government is not necessarily evil but a necessary good.“

—  Gerald Ford

On the United States Declaration of Independence, and the United States Constitution at the U.S. Bicentennial celebrations, Independence Hall, Philadelphia, Pennsylvania (4 July 1976)
1970s
Contexto: The Declaration was not a protest against government but against the excesses of government. It prescribed the proper role of government to secure the rights of individuals and to effect their safety and their happiness. In modern society, no individual can do this all alone, so government is not necessarily evil but a necessary good.
The framers of the Constitution feared a central government that was too strong, as many Americans rightly do today. The framers of the Constitution, after their experience under the Articles, feared a central government that was too weak, as many Americans rightly do today. They spent days studying all of the contemporary governments of Europe and concluded with Dr. Franklin that all contained the seeds of their own destruction. So the framers built something new, drawing upon their English traditions, on the Roman Republic, on the uniquely American institution of the town meeting.

„There can be only one Commander in Chief. In these times crises cannot be managed and wars cannot be waged by committee, nor can peace be pursued solely by parliamentary debate.“

—  Gerald Ford

State of the Union Address (12 January 1977) http://www.ford.utexas.edu/library/speeches/761057.htm
1970s
Contexto: The exclusive right to declare war, the duty to advise and consent on the part of the Senate, the power of the purse on the part of the House are ample authority for the legislative branch and should be jealously guarded. But because we may have been too careless of these powers in the past does not justify congressional intrusion into, or obstruction of, the proper exercise of Presidential responsibilities now or in the future. There can be only one Commander in Chief. In these times crises cannot be managed and wars cannot be waged by committee, nor can peace be pursued solely by parliamentary debate. To the ears of the world, the President speaks for the Nation. While he is, of course, ultimately accountable to the Congress, the courts, and the people, he and his emissaries must not be handicapped in advance in their relations with foreign governments as has sometimes happened in the past.

„As President, within the limits of basic principles, my motto toward the Congress is communication, conciliation, compromise, and cooperation.“

—  Gerald Ford

Address to a joint session of Congress (August 12, 1974); in Public Papers of the Presidents of the United States: Gerald R. Ford, 1974, pp. 6–7
1970s
Contexto: I know well the coequal role of the Congress in our constitutional process. I love the House of Representatives. I revere the traditions of the Senate despite my too-short internship in that great body. As President, within the limits of basic principles, my motto toward the Congress is communication, conciliation, compromise, and cooperation.

„The old question still remains: Can a free people restrain crime without sacrificing fundamental liberties and a heritage of compassion?“

—  Gerald Ford

Address at Yale Law School's 150th anniversary (25 April 1975)
1970s
Contexto: The old question still remains: Can a free people restrain crime without sacrificing fundamental liberties and a heritage of compassion?
I am confident of the American answer. Let it become a vital element on America's new agenda. Let us show that we can temper together those opposite elements of liberty and restraint into one consistent whole. Let us set an example for the world of a law-abiding America glorying in its freedom as well as its respect for law.

„The founding of our Nation was more than a political event; it was an act of faith, a promise to Americans and to the entire world. The Declaration of Independence declared that people can govern themselves, that they can live in freedom with equal rights, that they can respect the rights of others.“

—  Gerald Ford

Memorial Day address, Arlington National Cemetery (31 May 1976) http://www.presidency.ucsb.edu/ws/index.php?pid=6071
1970s
Contexto: The founding of our Nation was more than a political event; it was an act of faith, a promise to Americans and to the entire world. The Declaration of Independence declared that people can govern themselves, that they can live in freedom with equal rights, that they can respect the rights of others.
In the two centuries that have passed since 1776, millions upon millions of Americans have worked and taken up arms when necessary to make that dream a reality. We can be extremely proud of what they have accomplished. Today, we are the world's oldest republic. We are at peace. Our Nation and our way of life endure. We are free.

„It is believed that a trial of Richard Nixon, if it became necessary, could not fairly begin until a year or more has elapsed. In the meantime, the tranquility to which this nation has been restored by the events of recent weeks could be irreparably lost by the prospects of bringing to trial a former President of the United States.“

—  Gerald Ford, Presidential Proclamation 4311 of September 8, 1974, by President Gerald R. Ford granting a pardon to Richard M. Nixon. (NAID 299996)

Proclamation 4311, granting a pardon to former President Richard Nixon (8 September 1974)
1970s
Contexto: It is believed that a trial of Richard Nixon, if it became necessary, could not fairly begin until a year or more has elapsed. In the meantime, the tranquility to which this nation has been restored by the events of recent weeks could be irreparably lost by the prospects of bringing to trial a former President of the United States. The prospects of such trial will cause prolonged and divisive debate over the propriety of exposing to further punishment and degradation a man who has already paid the unprecedented penalty of relinquishing the highest elective office of the United States.
NOW, THEREFORE, I, Gerald R. Ford, President of the United States, pursuant to the pardon power conferred upon me by Article II, Section 2, of the Constitution, have granted and by these presents do grant a full, free, and absolute pardon unto Richard Nixon for all offenses against the United States which he, Richard Nixon, has committed or may have committed or taken part in during the period from January 20, 1969 through August 9, 1974.

„Government exists to create and preserve conditions in which people can translate their ideas into practical reality. In the best of times, much is lost in translation. But we try.“

—  Gerald Ford

1970s, State of the Union Address (1975)
Contexto: Government exists to create and preserve conditions in which people can translate their ideas into practical reality. In the best of times, much is lost in translation. But we try. Sometimes we have tried and failed. Always we have had the best of intentions.
But in the recent past, we sometimes forgot the sound principles that guided us through most of our history. We wanted to accomplish great things and solve age-old problems. And we became overconfident of our abilities. We tried to be a policeman abroad and the indulgent parent here at home.
We thought we could transform the country through massive national programs, but often the programs did not work. Too often they only made things worse. In our rush to accomplish great deeds quickly, we trampled on sound principles of restraint and endangered the rights of individuals. We unbalanced our economic system by the huge and unprecedented growth of Federal expenditures and borrowing. And we were not totally honest with ourselves about how much these programs would cost and how we would pay for them.

„The oath that I have taken is the same oath that was taken by George Washington and by every President under the Constitution. But I assume the Presidency under extraordinary circumstances never before experienced by Americans.“

—  Gerald Ford

1970s, First Presidential address (1974)
Contexto: The oath that I have taken is the same oath that was taken by George Washington and by every President under the Constitution. But I assume the Presidency under extraordinary circumstances never before experienced by Americans. This is an hour of history that troubles our minds and hurts our hearts.
Therefore, I feel it is my first duty to make an unprecedented compact with my countrymen. Not an inaugural address, not a fireside chat, not a campaign speech — just a little straight talk among friends. And I intend it to be the first of many.

„I have not sought this enormous responsibility, but I will not shirk it.“

—  Gerald Ford

1970s, First Presidential address (1974)
Contexto: I have not sought this enormous responsibility, but I will not shirk it. Those who nominated and confirmed me as Vice President were my friends and are my friends. They were of both parties, elected by all the people and acting under the Constitution in their name. It is only fitting then that I should pledge to them and to you that I will be the President of all the people.

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Autores parecidos

Ronald Reagan photo
Ronald Reagan21
político estadunidense, 40° Presidente dos Estados Unidos
Vladimir Putin photo
Vladimir Putin5
político russo, atual Presidente da Rússia
Luiz Inácio Lula da Silva photo
Luiz Inácio Lula da Silva154
político brasileiro, 35º presidente do Brasil
Fernando Henrique Cardoso photo
Fernando Henrique Cardoso60
Sociólogo e político brasileiro, ex-presidente do Brasil
Jair Bolsonaro photo
Jair Bolsonaro564
38º Presidente do Brasil
Donald Trump photo
Donald Trump75
político e empresário estadunidense, 45º presidente dos Est…
Salvador Allende photo
Salvador Allende6
político chileno, 45° Presidente do Chile
Charles de Gaulle photo
Charles de Gaulle30
18° presidente da República Francesa, Líder da França Livre…
Aniversários de hoje
John Quincy Adams photo
John Quincy Adams5
político estadunidense, 6° presidente dos Estados Unidos da… 1767 - 1848
Harold Bloom photo
Harold Bloom13
1930 - 2019
Sérgio Buarque de Holanda photo
Sérgio Buarque de Holanda1
historiador brasileiro 1902 - 1982
Robert Ryan photo
Robert Ryan15
1909 - 1973
Outros 45 aniversários hoje
Autores parecidos
Ronald Reagan photo
Ronald Reagan21
político estadunidense, 40° Presidente dos Estados Unidos
Vladimir Putin photo
Vladimir Putin5
político russo, atual Presidente da Rússia
Luiz Inácio Lula da Silva photo
Luiz Inácio Lula da Silva154
político brasileiro, 35º presidente do Brasil
Fernando Henrique Cardoso photo
Fernando Henrique Cardoso60
Sociólogo e político brasileiro, ex-presidente do Brasil