“Podes obter muito mais com boas palavras e um revólver do que com boas palavras somente.”
Chalita, Mansour. ("Os mais belos pensamentos de todos os tempos" - 4 Edição. Rio de Janeiro: Assoc. Cultural Internac. Gibran. pág. 74).
Alphonse Gabriel "Al" Capone foi um gângster ítalo-americano que liderou um grupo criminoso dedicado ao contrabando e venda de bebidas entre outras atividades ilegais, durante a Lei Seca que vigorou nos Estados Unidos nas décadas de 20 e 30. Considerado por muitos como o maior gângster dos Estados Unidos. Al - como era chamado pelo seu círculo íntimo, tinha o apelido de Scarface , devido a uma cicatriz em seu rosto, que teve em uma briga na infância.
“Podes obter muito mais com boas palavras e um revólver do que com boas palavras somente.”
Chalita, Mansour. ("Os mais belos pensamentos de todos os tempos" - 4 Edição. Rio de Janeiro: Assoc. Cultural Internac. Gibran. pág. 74).
This American system of ours ... call it Americanism, call it capitalism, call it what you like, gives to each and every one of us a great opportunity if we only seize it with both hands and make the most of it.
Na entrevista com Claud Cockburn, citado no livro Cockburn Sums Up , cap. Mr. Capone, Philosopher, (1984 - paperback ed.)
“You can get much farther with a kind word and a gun than you can with a kind word alone.”
Misquoted in Forbes (6 October 1986), actually attributed to humorist Professor Irwin Corey (1953) http://quoteinvestigator.com/2013/11/03/kind-gun/
Disputed
Variante: You can get more with a kind word and a gun than you can with a kind word alone.
As quoted in How to Win Friends and Influence People (1936) by Dale Carnegie, p. 26
“Do I do business with Canadian racketeers? I don't even know what street Canada is on.”
As quoted in Iced: The Story of Organized Crime in Canada (2009) by Stephen Schneider, chapter Five, p. 206 http://books.google.bg/books?id=ZO8jKSn25DAC&printsec=frontcover&hl=bg
“Be careful who you call your friends. I’d rather have four quarters than one hundred pennies. ”
Будьте осторожны, с теми, кого называете своими друзьями. Я бы предпочел четыре четверти, чем сто пенни.
“This is virgin territory out here for whorehouses.”
Referring to suburban Chicago, as quoted in The Bootleggers and Their Era (1961) by Kenneth Alsop
As quoted in In Time of Trouble (1956) by Claud Cockburn
Interview with Claud Cockburn, as quoted in “Mr. Capone, Philosopher,” Cockburn Sums Up (1981)