Frases do livro
Memórias de Adriano

Marguerite Yourcenar Título original Mémoires d'Hadrien (Francês, 1951)

Memórias de Adriano , um romance da autora belga Marguerite Yourcenar, é uma autobiografia imaginária sobre a vida e a morte do imperador romano Adriano. Memórias de Adriano foi publicado pela primeira vez em França em 1951, com enorme sucesso. Adriano foi, ele próprio, autor de uma auto-biografia que, no entanto, não chegou aos nossos dias.

“A felicidade é uma obra-prima: o menor erro falseia-a, a menor hesitação altera-a, a menor falta de delicadeza desfeia-a, a menor palermice embrutece-a”

Marguerite Yourcenar livro Memórias de Adriano

Memórias de Adriano

“O verdadeiro lugar de nascimento é aquele em que lançamos pela primeira vez um olhar inteligente sobre nós mesmos: minhas primeiras pátrias foram os livros. Em menor escala, as escolas.”

Marguerite Yourcenar livro Memórias de Adriano

Memórias de Adriano, Capítulo I
Memórias de Adriano

“O que nos tranqüiliza no sono é a certeza de que dele retornamos. E ele nos cura temporariamente da fadiga pelo mais radical dos processos, isto é, arranjando para que cessemos de existir durante algumas horas.”

Marguerite Yourcenar livro Memórias de Adriano

What reassures us about sleep is that we do come out of it, and come out of it unchanged, since some mysterious ban keeps us from bringing back with us in their true form even the remnants of our dreams. What also reassures us is that sleep heals us of fatigue, but heals us by the most radical of means in arranging that we cease temporarily to exist.
Hadrian's memoirs - página 15, Marguerite Yourcenar - Doubleday, 1957 - 309 páginas
Memórias de Adriano

“É um erro ter razão cedo demais.”

Marguerite Yourcenar livro Memórias de Adriano

C'est avoir tort que d'avoir raison trop tôt.
Mémoires d'Hadrien‎ - Página 88, Marguerite Yourcenar - Plon, 1956 - 319 páginas
Memórias de Adriano

“… uma operação que se realiza duas ou três vezes por dia e cujo o fim é alimentar a vida merece certamente todos os nossos cuidados. Comer um fruto é fazer entrar em si próprio um belo objecto vivo, estranho, alimentado e favorecido como nós pela terra; é consumar um sacrifício em que nos preferimos às coisas. Nunca trinquei o pão das casernas sem ficar maravilhado por a digestão daquela massa pesada e grosseira poder transformá-la em sangue, em calor, talvez em coragem.”

Marguerite Yourcenar livro Memórias de Adriano

Memórias de Adriano