“Não perguntes o que a tua pátria pode fazer por ti. Pergunta o que tu podes fazer por ela.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Não pergunte o que você pode fazer pelo seu país. Pergunte o que é para o almoço.”

Orson Welles (1915–1985) Cineasta estadunidense

“o homem mais sério pode fazer as perguntas mais surpreendentes.”

Fiódor Dostoiévski (1821–1881) escritor russo

Notas do Subterrâneo ou Memórias do subsolo, Os Demônios ou Os Possessos

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Você pode fazer isso, entorpecido? pergunta Dolph, suspeitando que a resposta saiba. Oikkont, você sabe, ninny? pergunta Kev, esperando a resposta.”

James Joyce (1882–1941) escritor irlandês do século XX, mais conhecido por escrever Ulisses

“O mestre disse: Não quero nada com quem não se pergunta: como fazer, como fazer?”

Confucio (-551–-479 a.C.) Filósofo chinês

“O importante é não deixar de fazer perguntas”

Albert Einstein (1879–1955)

“Porque as perguntas realmente sérias são apenas aquelas que uma criança pode formular. Só as perguntas mais ingênuas são realmente perguntas sérias.”

Milan Kundera (1929–2023)

A Insustentável leveza do Ser

“Os exames são temíveis até para quem tem o melhor preparo, pois o homem mais tolo pode sempre fazer uma pergunta que o mais sábio não sabe responder.”

Charles Caleb Colton (1777–1832)

“Ninguém se torna tolo, até parar de fazer perguntas.”

Charles Proteus Steinmetz (1865–1923)

citado em DUAILIBI ESSENCIAL: MINIDICIONÁRIO COM MAIS DE 4.500 FRASES ESSENCIAIS‎ - Página 324, de ROBERTO DUAILIBI, Marina Pechlivanis, Roberto Duailibi - Elsevier Brazil, 2006 ISBN 8535219579, 9788535219579- 496 páginas

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Há anos de se fazer perguntas e anos de respondê-las.”

Zora Neale Hurston (1891–1960) antropóloga, folclorista, roteirista, cineasta e escritora norte-americana.

“Nós não temos uma platéia capaz de fazer um número suficiente de perguntas inteligentes.”

Vildomar Batista (1971)

Vildomar Batista, diretor do Programa Livre, do SBT, sobre a distribuição de perguntas prontas para os jovens da platéia formularem aos convidados; citado em Revista Veja, Edição 1 651 - 31/5/2000 http://veja.abril.com.br/310500/vejaessa.html