“Bom mesmo é ser um cão. Ninguém se confunde com o seu latido.”

“Ninguém escreve como um deus se não sofreu como um cão.”

Marie von Ebner-Eschenbach (1830–1916)

Es schreibt keiner wie ein Gott, der nicht gelitten hat wie ein Hund.
Aphorismen - página 188, Marie von Ebner-Eschenbach - Gebrüder Paetel, 1906 - 210 páginas

“É melhor ser belo do que bom. Mas, por outro lado, ninguém está mais pronto do que eu a reconhecer que é preferível ser bom a ser feio.”

Oscar Wilde (1854–1900) Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa

“Ninguém pode se queixar da falta de um amigo, podendo ter um cão.”

Marquês de Maricá (1773–1848)

Variante: Ninguém pode se queixar de não ter um amigo, podendo ter um cão.

“Ninguém é bom por acaso; a virtude deve ser bem aprendida.”

Chico Xavier (1910–2002) Médium brasileiro

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A vida deve ser rica e cheia de amor - não é bom de outra forma, não é nada bom, para ninguém.”

Jack Kerouac (1922–1969)

“Dizemos bom aquele que quer ser sempre o primeiro, mas também dizemos bom aquele que não deseja sobrepor-se a ninguém.”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filósofo alemão do século XIX

“Um daschhund é um 'meio cão' de altura e 'um cão e meio' de comprimento.”

Henry Louis Mencken (1880–1956)

Dachshund A dog and a half long and half a dog high.
"A New Dictionary of Quotations on Historical Principles from Ancient and Modern Sources"‎ - Página 248, de Henry Louis Mencken - Publicado por A.A. Knopf, 1946 - 1347 páginas

“O que conta não é necessariamente o tamanho do cão na briga - é o tamanho da luta no cão.”

Dwight David Eisenhower (1890–1969)

What counts is not necessarily the size of the dog in the fight - it's the size of the fight in the dog.
Dwight D. Eisenhower citado em Time: Volume 60,Edições 1-13 - página 23, Briton Hadden, Henry Robinson Luce - Time Incorporated, 1952
Atribuídas

“Preso por ter cão, preso por não ter cão.”

Machado de Assis livro O Alienista

Contos, O Alienista

“Se você quer ensinar algo a um cão, a primeira coisa que você tem a fazer é saber mais do que o cão.”

Roberto Gómez Bolaños (1929–2014) Ícone do humor e entretenimento mexicano