“Não jogue espinhos na estrada… na volta você pode estar de pés descalços.”

“Quem caminha descalço não deve semear espinhos.”

George Herbert (1593–1633)

He that goes barefoot must not plant thorns.
The remains of that sweet singer of The temple - Página 142 http://books.google.com.br/books?id=u5m1t-RofKEC&pg=PA142, George Herbert, Izaak Walton, Barnabas Oley - Pickering, 1841 - 244 páginas

“Você pode se queixar porque a rosa tem espinhos ou se alegrar porque os espinhos tem rosas.”

Tom Wilson (1931–1978)

You can complain because rose bushes have thorns, or rejoice because thorn bushes have roses.
Tom Wilson como citado in: Altered You!: Alter Your Style ... Your Stuff ... Your Space! - Página 79 https://books.google.com.br/books?id=B8-8BwAAQBAJ&pg=PA79, Karin Buckingham - Kalmbach Books, 2013 - 96 páginas

“Não há escapatoria para o estupro mental em massa, jogue Jack(pot, caça-níqueis de casino) de novo e entao volte a fita, jogue denovo, denovo e denovo, ate que sua mente fique travada”

Zack de la Rocha (1970)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Estou feliz por você estar de volta na minha vida.”

Ray Bradbury (1920–2012)

“A rosa tem espinho
Mas pode ser doce
Como vinho!”

Nelson Martins

Nelson Martins

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Jogue seus sonhos no espaço como uma pipa, e você não sabe o que isso trará de volta, uma nova vida, um novo amigo, um novo amor, um novo país.”

Anaïs Nin (1903–1977)

“Eu era alguém cujos pés, sobre uma estrada lisa, cheia de sol e árvores, se cavasse de súbito um abismo de fogo.”

Mário de Sá-Carneiro (1890–1916)

Extractos de Confissão de Lúcio

“Qualquer estrada", disse Carlyle, "até esta estrada de Entepfuhl, te leva até ao fim do mundo". Mas a estrada de Entepfuhl, se for seguida toda, e até ao fim, volta a Entepfuhl; de modo que o Entepfuhl, onde já estávamo, é aquele mesmo fim do mundo que íamos buscar.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

“Todos nós desejamos o progresso, mas se você está na estrada errada, progresso significa fazer o retorno e voltar para a estrada certa; nesse caso, o homem que volta atrás primeiro é o mais progressista.”

Clive Staples Lewis (1898–1963) Apologeta e novelista cristão

Moral e Sociedade

““Jogue o que não te faz bem para o alto
ergue-se sacode a poeira e dê a volta por cima
pois tudo que não te faz bem merece ficar no chão”
― Michael Vlamis”

Michael Vlamis