“Não há guarda-chuva
contra o poema
subindo de regiões onde tudo é surpresa
como uma flor mesmo num canteiro.”

— João Cabral de Melo Neto

Poemas e trechos de poemas

Obtido da Wikiquote. Última atualização 22 de Setembro de 2022. História

Tópicos

região, guarda, chuva, flor, surpresa, poema, canteiro, onde, contra

João Cabral de Melo Neto photo

João Cabral de Melo Neto11

1920–1999

Citações relacionadas

“Os meus sonhos são um refúgio estúpido, como um guarda-chuva contra um raio.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

"Autobiografia sem Factos". (Assírio & Alvim, Lisboa, 2006, p. 101)
Autobiografia sem Factos

“O beijo é flor no canteiro ou desejo na boca?”

Carlos Drummond de Andrade (1902–1987) Poeta brasileiro

“Tristeza de pássaro não inventou lágrima. Dizem: lágrima dos pássaros se guarda lá onde fica a chuva que nunca cai.”

Mia Couto (1955)

O Último Vôo do Flamingo

“Em breve, os que zombaram das suas tempestades, verão o seu 'guarda-chuva'. A Vitória está a caminho!”

Alessandro Teodoro

“A saudade é o bolso onde a alma guarda aquilo que perdeu.”

Rubem Alves (1933–2014) psicanalista, educador, teólogo e escritor brasileiro

“São estabelecimentos que nos emprestam um guarda-chuva num dia de sol e pede-o de volta quando começa a chover.”

Robert Lee Frost (1874–1963)

Variante: Banco é o lugar onde nos emprestam um guarda-chuva quando faz bom tempo e o tomam de volta quando começa a chover.

“O que caracteriza as pessoas que exibem exageradamente a sua virtude é que, quanto menos ameaçada está a fortaleza, mais guardas lhe põem.”

Victor Hugo (1802–1885) poeta, romancista e dramaturgo francês

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“O que Snoop Dogg disse para um cara carregando um guarda-chuva?
"parece chuviscar ma nizzle"”

Snoop Dogg (1971)

“Todos que zombaram das suas tempestades, verão o poder d'Aquele que te guarda. Chuvas de bênçãos, sem medidas, estão a caminho!”

Alessandro Teodoro

“Os meus sonhos são um refúgio estúpido, como um guarda chuva contra um raio. Sou tão inerte, tão pobrezinho, tão falho de gestos e atos. (…) Por mais que por mim me embrenhe, todos os atalhos do meu sonho vão dar a clareiras de angústia”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

Bernardo Soares, no Livro do Desassossego
Autobiografia sem Factos

Tópicos relacionados