“O homem é a criatura que não pode sair de si, que só conhece os outros em si, e, dizendo o contrário, mente.”

“O homem que não é indulgente com os outros, ainda não se conhece a si próprio.”

Marquês de Maricá (1773–1848)

“Quem conhece os outros é sábio;
Quem conhece a si mesmo é iluminado.”

Lao Tsé (-604)

Variante: Aquele que conhece os outros é sábio, aquele que conhece a si próprio é iluminado.

“Inteligente é quem outros conhece; sapiente é quem se conhece a si mesmo. Forte é quem outros vence; poderoso é quem se domina a si mesmo.”

Lao Tsé (-604)

“Afortunado realmente é o homem conhece precisamente e a si mesmo, e tem uma noção correta entre o que ele pode conseguir e o que ele pode usar.”

Henri Cartier-Bresson (1908–2004)

“És jovem durante alguns anos, mas podes ficar imaturo a vida toda. Quem conhece os outros é sabido; mas quem conhece a si mesmo é sábio.”

Lao Tsé (-604)

“O homem que conhece a si mesmo não domina cidades, mas domina IMPÉRIOS.”

Rafael Silveira

“O homem vendido por outro pode não ser escravo; o que se vendeu a si mesmo, esse é o escravo absoluto.”

John Ruskin (1819–1900)

“A mente é um lugar em si mesma e pode fazer do inferno um paraíso ou do paraíso um inferno.”

John Milton livro The Poetical Works of John Milton

The mind is its own place, and in itself can make a Heaven of Hell, a Hell of Heaven.
The Poetical Works of John Milton: With Notes of Various Authors‎ - Vol. II, Página 46 http://books.google.com/books?id=DswIAAAAQAAJ&pg=PA46, linhas 254-255, de John Milton, Henry John Todd - Publicado por Printed for C. and J. Rivington; J. Cuthell; J. Nunn; J. and W.T. Clarke; Longman and Co.; 1826

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“você não pode se afastar de si mesmo movendo-se de um lugar para outro.”

Ernest Hemingway (1899–1961)

“Um homem não é outra coisa senão o que faz de si mesmo.”

Sartre