“A burrice não tem fronteiras ideológicas.”

“O amor ao próximo não conhece fronteiras ideológicas ou religiosas.”

Martin Niemöller (1892–1984)

“As fronteiras da minha linguagem são as fronteiras do meu universo.”

Ludwig Wittgenstein (1889–1951)

“Com a burrice até os deuses lutam em vão.”

Friedrich Schiller (1759–1805)

Mit bei Dummheit kämpfen Götter selbst vergebens
Sämmtliche Werke‎ - Vol. 7 Página 324 http://books.google.com.br/books?id=XI0TAAAAQAAJ&pg=PA324, de Friedrich von Schiller - 1837
Variante: Contra a estupidez os próprios deuses lutam em vão.

“Idade não protege contra burrice.”

Provérbios Alemães

“A burrice é contagiosa - o talento, não.”

Agripino Grieca

“O inteligente irrita-se com a burrice. O sábio diverte-se.”

Curt Goetz (1888–1960)

“Invejo a burrice, porque é eterna.”

Nélson Rodrigues (1912–1980) escritor e dramaturgo brasileiro

“É um problema de burrice os atletas se atrelarem aos empresários”

Pelé (1940–2022) ex-jogador brasileiro de futebol

Pelé, ex-jogador, ao rebater as críticas à Lei Pelé
Fonte: Revista ISTOÉ Gente, edição 268 http://www.terra.com.br/istoegente/268/frases/index.htm (27/09/2004)

“A burrice no Brasil tem um passado glorioso e um futuro promissor.”

Roberto Campos (1917–2001) Economista, diplomata e político matogrossense

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Assistir a este vídeo é como tomar um bukkake de burrice.”

George Ouzounian (1978)