„Ninguém é tão desprovido de amigos para não encontrar um suficientemente sincero que lhe diga verdades desagradáveis.“

„Os amigos dizem-se sinceros; os inimigos são-no.“

—  Schopenhauer

„Quando em dúvida, diga a verdade!“

—  Mark Twain escritor, humorista e inventor norte-americano 1835 - 1910

When in doubt, tell the truth.
Mark Twain's speeches - Página 397 http://books.google.com.br/books?id=f57exEFBp1YC&pg=PA397, Mark Twain - Forgotten Books, 1923, ISBN 1451018487, 9781451018486 - 396 páginas
Variante: Na dúvida, digam a verdade.

„A política é em grande parte dominada por estribilhos moralistas desprovidos de qualquer verdade.“

—  Bertrand Russell 1872 - 1970

„Não diga a um amigo nada que você esconderia de um inimigo.“

—  Schopenhauer

„Diga a verdade e saia correndo.“

—  Provérbios Iugoslavos

„Kurt (Cobain) e eu não éramos os amigos mais próximos, mas eu compreendia-o o suficiente para ficar devastado com a sua morte. Para uma pessoa tão quieta, ele estava tão feliz por ter uma criança.“

—  Layne Staley cantor e compositor americano 1967 - 2002

„Não faças isso, se não é justo. Se não é verdade, não o digas.“

—  Marco Aurelio 121 - 180

Citado em The Meditations, V, 3

„O poder não é prova suficiente da verdade.“

—  Samuel Johnson 1709 - 1784

„O amigo de todos não é amigo de ninguém.“

—  Louis Bourdaloue 1632 - 1704

„As coisas mais desagradáveis que os nossos piores inimigos nos dizem pela frente, não se comparam com as que os nossos amigos dizem de nós pelas costas.“

—  Alfred De Musset 1810 - 1857

„A amizade está longe de autorizar que se digam coisas desagradáveis aos amigos íntimos.“

—  Oliver Wendell Holmes 1809 - 1894

„Sócrates é meu amigo, mas sou mais amigo da verdade.“

—  Aristoteles filósofo grego -384 - -321 a.C.

„Eu sinceramente acreditava que seria difícil e para falar a verdade foi.“

—  Rafael T. Laurentino

„Diga a verdade de vez em quando para que acreditem em você quando mentir.“

—  Jules Renard 1864 - 1910

„Os amigos não são muitos nem poucos, mas o número suficiente.“

—  Hugo Von Hofmannsthal 1874 - 1929

„Ninguém é suficientemente pequeno ou pobre para ser ignorado.“

—  Henry Miller 1891 - 1980

„Platão é meu amigo; Aristóteles é meu amigo — mas meu melhor amigo é a verdade.“

—  Isaac Newton físico e filósofo inglês 1643 - 1727

Quaestiones Quaedam Philosophicae [Certain Philosophical Questions] (c. 1664)

„A sua teoria é louca, mas não louca o suficiente para ser verdade.“

—  Niels Bohr 1885 - 1962

„Se você quer ganhar um homem para a sua causa, primeiro convença-o de que você é seu amigo sincero.“

—  Abraham Lincoln 16° Presidente dos Estados Unidos 1809 - 1865