“Eu posso não ter ido para onde eu pretendia ir, mas eu acho que acabei terminando onde eu pretendia estar.”

Original

I rarely end up where I was intending to go, but often I end up somewhere I needed to be.

Fonte: The Long Dark Tea-Time of the Soul (1988), Ch. 13
Contexto: My own strategy is to find a car, or the nearest equivalent, which looks as if it knows where it's going and follow it. I rarely end up where I was intending to go, but often I end up somewhere I needed to be.

Última atualização 18 de Dezembro de 2019. História
Tópicos
posse , onde
Douglas Adams photo
Douglas Adams 34
escritor e comediante britânico 1952–2001

Citações relacionadas

Diana, Princesa de Gales photo

“Tenho que encontrar um lugar onde eu possa ter paz na minha mente”

Diana, Princesa de Gales (1961–1997) Primeira esposa de Sua alteza real, O principe de gales.

Verificadas
Fonte: Frases Famosas.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Wayne Gretzky photo
Wayne Gretzky photo

“Meu foco é dirigido para onde vai estar o disco, e não onde esteve.”

Wayne Gretzky (1961) jogador americano de hóquei no gelo

citado em Revista Veja http://veja.abril.uol.com.br/170107/p_054.html, Edição 1991 . 17 de janeiro de 2007

Tópicos relacionados