“É fácil ser-se bom quando se está apaixonado.”

“Ser bom é fácil. O difícil é ser justo.”

Victor Hugo (1802–1885) poeta, romancista e dramaturgo francês

“É mais fácil ser bom para toda a gente do que para alguém.”

Alexandre Dumas, Filho (1824–1895)

Il est plus facile d'être bon pour tout le monde que pour quelqu'un.
citado em "Lecture", Volume 11‎ http://books.google.com.br/books?id=DI4ZAAAAYAAJ - Página 398, P.Dupont, 1890
Atribuídas

“A culpa não é minha por eu ter criado expectativas demais ou ter me apaixonado fácil. A culpa é sua por ser tão apaixonante.”

Ana Carolina

“É bom ter pequenas metas que podem ser facilmente alcançadas.”

Margaret Atwood livro O Conto da Aia

The Handmaid's Tale

“Lamentavelmente, é bem mais fácil parecer do que ser um bom Mestre de Reiki.”

Johnny De' Carli

“Os bons conselhos desagradam aos apaixonados como os remédios aos que estão doentes.”

Marquês de Maricá (1773–1848)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Comecei a perceber o quanto era importante ser um entusiasta da vida. Se você estiver interessado em algo, não importa o que seja, vá a toda velocidade. Abrace-o com os dois braços, abrace-o, ame-o e, acima de tudo, torne-se apaixonado por ele. Morno não é bom. Quente também não é bom. Branco quente e apaixonado é a única coisa a ser.”

Roald Dahl (1916–1990) Escritor britânico

“Se Marilyn está amando meu marido prova que ela tem bom gosto, pois sou apaixonada por ele também.”

Simone Signoret (1921–1985)

If Marilyn is in love with my husband it proves she has good taste, for I am in love with him too.
citada em "Women, women, women: quips, quotes, and commentary", Leta W. Clark - Drake Publishers, 1977, ISBN 0847316122, 9780847316120 - 192 páginas

“Não tema deus,
Não se preocupe com a morte
O que é bom é fácil de ter, e
O que é terrível é fácil aguentar.”

Epicuro (-341–-269 a.C.)

Fonte: O “Tetrapharmakos" [τετραφάρμακος], ou “A quarta parte da cura”, de Epicuro, do “Papiro de Herculano”, 1005, 4.9-14, de Philodemo, como traduzido em The Epicurus Reader: Selected Writings and Testimonia (1994) editado por D. S. Hutchinson, p. vi

“A desgraça deste mundo reside no facto de ser muito mais fácil abandonar os bons hábitos do que os maus.”

William Somerset Maugham (1874–1965)

Variante: A desgraça deste mundo reside no fato de ser muito mais fácil abandonar os bons hábitos do que os maus.