“Quem contempla desapaixonadamente, não contempla.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“"Eu contemplo sua beleza com incrível e arrebatador deleite"”

Johannes Kepler (1571–1630) Astrônomo e matemático alemão

“O sucesso normalmente contempla aqueles que estão ocupados demais para procurar por ele.”

Henry David Thoreau (1817–1862)

“A beleza não é uma qualidade inerente às coisas. Ela existe apenas na mente de quem as contempla.”

David Hume livro Essays, Moral, Political, and Literary

Beauty is no quality in things themselves: It exists merely in the mind which contemplates them
Essays and treatises on several subjects, Volume 1‎ - Página 225 http://books.google.com.br/books?id=QV4VAAAAYAAJ&pg=PA225, David Hume - Printed for Bell and Bradfute, 1825
Variante: A beleza das coisas existe no espírito de quem as contempla.

“Quando orar, contemple o fim feliz, alegre-se com ele, e experimentará a satisfação da prece atendida.”

John Joseph Murphy (1898–1981)

“É vitória, vitória, vitória, vitória
Meu irmão contemple agora já chegou a tua hora
é vitória
É vitória, vitória, vitória, vitória
Meu irmão contemple agora já chegou a tua hora
é vitória”

paulinho valentino

“Se alguém ama uma flor da qual só existe um exemplar em milhões de estrelas, isso basta para que seja feliz quando a contempla.”

Antoine de Saint-Exupéry (1900–1944)

“Aquele que contempla as estrelas sob a égide da humildade terá sempre a vitória como destino e a esperança como aliada.”

Randerson Figueiredo

“O edital da obra simplesmente não contempla a duplicação integral dos 303 km da rodovia situados entre a nossa capital e Governador Valadares.”

Aécio Neves (1960) político brasileiro

Aécio Neves, criticou o edital de licitação da duplicação da BR-381, em 13/06/2013.
Fonte: PSDB http://www.psdb.org.br/aecio-dilma-frustra-os-mineiros-com-duplicacao-incompleta-da-br-381/

“A beleza não é qualidade própria das coisas. Ela existe no espírito que as contempla, e cada espírito percebe uma beleza diferente.”

Gabriel Chalita (1969)

“Um monte de pedras deixa de ser um monte de pedras no momento em que um único homem o contempla, nascendo dentro dele a imagem de uma catedral.”

Antoine de Saint-Exupéry (1900–1944)