“Qualquer um pode contar as sementes em uma maçã, mas só Deus pode contar o número de maçãs em uma semente.”

“Não me posso resumir, porque não se pode somar uma cadeira e 2 maçãs. Eu sou uma cadeira e duas maçãs. E não me somo”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira

“Se você tem uma maçã e eu tenho outra; e nós trocamos as maçãs, então cada um terá sua maçã. Mas se você tem uma ideia e eu tenho outra, e nós as trocamos; então cada um terá duas idéias.”

George Bernard Shaw (1856–1950)

Variante: Se você tem uma maçã e eu tenho uma maçã e nós trocamos as maçãs, então você e eu ainda teremos uma maçã. Mas se você tem uma idéia e eu tenho uma idéia e nós trocamos essas idéias, então cada um de nós terá duas idéias.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Como a maçã doce que fica avermelhada no galho mais alto, a maçã mais alta na ponta do galho, e os catadores esqueceram, bem, não, eles não esqueceram, eles simplesmente não conseguiriam alcançá-lo.”

Safo de Lesbos (-630–-570 a.C.)

“Sempre é tão bom a gente poder contar a história, não é? Meu Deus! Você passa uma vida e não tem uma história para contar, você não viveu.”

Paulo Goulart (1933–2014) ator brasileiro

Fonte: Memória Globo http://memoriaglobo.globo.com/perfis/talentos/paulo-goulart/paulo-goulart-trechos-da-entrevista-ao-memoria-globo.htm

“Em vez de distribuir cem maçãs é melhor plantar uma macieira.”

D. Rodhain

“Para poder fazer uma torta de maçãs do início, você deve antes criar o universo.”

Carl Sagan livro Cosmos

"Cosmos. New York: Random House. 1980 p 218"

“A maçã que Eva ofereceu a Adão era só um objecto episódico; se lhe tivesse oferecido a serpente, também a teria comido.”

Juan Carlos Onetti (1909–1994)

“É o modo como as pessoas consideram o roubo da maçã que faz da criança o que ela é.”

Edgar Lee Masters (1868–1950)

“Qualquer um pode atribuir-se milagres em nome de Deus. E, em nome de Deus, qualquer um pode enfiar a mão no bolso dos outros.”

Diogo Mainardi (1962)

no artigo "Menos deus, por favor"; Revista Veja http://veja.abril.com.br/110603/mainardi.html; Edição 1806 . 11 de junho de 2003

“Se Branca de Neve não tivesse mordido a maçã ela não teria beijado o príncipe. Ás vezes temos que arriscar para que as coisas aconteçam.”

Ana Carolina