“Toda a minha alma lhe pertence. Se minha inteira existência não fosse sua, a harmonia do meu ser ter-se-ia perdido e eu teria morrido.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Antes que a alma possa ver, a Harmonia interior deve ser alcançada e os olhos carnais se tornarão cegos para toda a ilusão.”

Helena Blavatsky (1831–1891)

“Adaptar-me-ia dificilmente a um mundo sem livros, mas a realidade não está ali porque eles não a contêm toda inteira.”

Marguerite Yourcenar (1903–1987)

“A alma inteira nunca está concentrada, a não ser no êxtase.”

Hugo Von Hofmannsthal (1874–1929)

“Não seria a música uma língua perdida, da qual esquecemos o sentido e conservamos apenas a harmonia?”

Massimo D'Azeglio (1798–1866)

Fonte: "I Miei Ricordi"

“A origem de toda a angústia é a de ter perdido o contacto com a verdade.”

Vilhelm Ekelund (1880–1949)

Variante: A origem de toda a angústia é a de ter perdido o contato com a verdade.

“A existência não tem razão de ser, está acima de todas as razões.”

Miguel de Unamuno (1864–1936)

“Cada possibilidade nova que tem a existência, até a menos provável, transforma a existência inteira.”

Milan Kundera livro A Lentidão

Slowness

“Ter perdido todas as esperanças deu-lhe a mesma paz que tê-las conservado todas intactas.”

Riccardo Bacchelli (1891–1985)

“A pétala da flor queixava-se desolada à aurora por ter perdido a sua gota de orvalho, mas esta radiante, mostrou-lhe que havia perdido todas as suas estrelas.”

Autor Desconhecido

“E é justamente por eu nunca ter sido inteira pra você que meu fim de amor também não consegue ser inteiro.”

Tati Bernardi (1979)