“O que eu seria sem você? Eu seria você, numa pequena ilha em meio oceano, eu seria você sem mim…”

“O conhecimento é uma ilha cercada por um oceano de mistério. Prefiro o oceano à ilha.”

Ludwig Wittgenstein (1889–1951)

“A loucura é uma ilha perdida no oceano da razão.”

Machado de Assis (1839–1908) escritor brasileiro

“O que eu faço, é uma gota no meio de um oceano. Mas sem ela, o oceano será menor.”

Madre Teresa

“O campo de conhecimento que até mesmo o melhor de nós pode dominar é como uma ilha cercada por um oceano ilimitado de mistério.”

Ralph Washington Sockman (1889–1970)

the field of knowledge which even the best of us can master is like an island surrounded by a limitless ocean of mystery.
Ralph Washington Sockman citado em Gaither's Dictionary of Scientific Quotations: A Collection of Approximately 27,000 Quotations Pertaining to Archaeology, Architecture, Astronomy, Biology, Botany, Chemistry, Cosmology, Darwinism, Engineering, Geology, Mathematics, Medicine, Nature, Nursing, Paleontology, Philosophy, Physics ... - página 1122 https://books.google.com.br/books?id=8qIZuhFlAK0C&pg=PA1122, Carl C. Gaither, Alma E. Cavazos-Gaither, Springer Science & Business Media, 2012, ISBN 1461411130, 9781461411130, 2770 páginas

“A loucura, objeto dos meus estudos, era até agora uma ilha perdida no oceano da razão; começo a suspeitar que é um continente.”

Machado de Assis livro O Alienista

O Alienista

“Não sei se sou eu que vencerei as ilhas, ou elas que me vencerão a mim.”

Miguel Sousa Tavares (1952)

Equador

“Estamos aprisionados no reino da vida, como um marinheiro em seu pequeno barco, em um oceano infinito.”

Anna Freud (1895–1982)

“E a tristeza vai tomando conta de mim, meu oceano sem fim!”

Margarida

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“O mundo não é um continente sólido de fatos com algunsdispersos lagos de incertezas, mas um vasto oceano de incertezas salpicado por algumas ilhas de formas calibradas e estabilizadas.”

Bruno Latour (1947)

“O que é maior: os que escalam a montanha ou a própria montanha? Os barcos que saem ou o oceano que os recebe? Somos todos pequenos e, paradoxalmente, imensos.”

Gabriel Chalita (1969)