“Se um pensador estuda fica difícil decifrá-lo na sua reencarnação.”

“Fica difícil um estudo, uma tese, uma análise à luz da ciência: o homem inteligente dá ou dá porque é inteligente?”

Falcão (músico) (1957) cantor brasileiro

na Música "Holiday Foi Muito"

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Difícil de acreditar que Deus está sempre ouvindo, nunca fica entediado.”

John Updike (1932–2009)

“Amadurecer é coisa terrivelmente difícil. Fica muito mais fácil passar de uma infância à outra.”

Francis Scott Fitzgerald livro The Crack-Up

Grow up, and that is a terribly hard thing to do. It is much easier to skip it and go from one childhood to another.
The Crack-Up, F. Scott Fitzgerald, ‎Edmund Wilson - New Directions Publishing, 2009, ISBN 0811219712, 9780811219716, 352 páginas

“Fica provado que uma inovação não é necessária quando se torna demasiado difícil implementá-la.”

Marquês de Vauvenargues (1715–1747)

“É muito menos difícil resolver um problema do que pô-lo.”

Joseph De Maistre (1753–1821)

“Se o leão conhecesse a sua própria força, seria difícil dominá-lo.”

Hilary Mantel Bring Up the Bodies

Bring Up the Bodies

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A parte difícil de escrever um romance é terminá-lo.”

Ernest Hemingway (1899–1961)

“O estudo é um trabalho em que somos obrigados a pôr toda a nossa vontade para realizá-lo com o maior rendimento possível.”

Thomas Atkinson

“O que é difícil não é demonstrar que uma obra de arte é excepcional. O que é difícil é ela sê-lo.”

Vergílio Ferreira (1916–1996) escritor português

“Tornar-se pai é fácil. Difícil é sê-lo.”

Wilhelm Busch (1832–1908)

Vater werden ist nicht schwer, Vater sein dagegen sehr.
Kleines Wilhelm Busch Album: Sammlung lustiger Bildergeschichten mit etwa 450 Bildern und einem Porträt / von Wilhelm Busch‎ - Página 23, de Wilhelm Busch - Publicado por H. Klemm, 1900 - 176 páginas