“Trata de ser feliz.”

“Trata de ser feliz. Sempre. Independente do que o mundo traz para você.”

Ana Carolina

“Trata um homem como ele é e ele remanescerá como é. Trata um homem como ele pode e deve ser e ele tornar-se-á como pode e deve ser.”

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) escritor alemão

Atribuídas

“Trate as pessoas como se elas fossem o que poderiam ser e você as ajudará a se tornarem aquilo que são capazes de ser.”

Johann Goethe

“A ciência trata do que é; a engenharia, do que pode ser.”

Neil Armstrong (1930–2012) astronauta americano; primeira pessoa a pisar na Lua

“A vida a trata com você se trata”

Luiz Gasparetto (1949–2018) apresentador, médium, locutor e escritor brasileiro

Variante: A vida te trata do jeito que você se trata.

“Trate as pessoas da forma como elas devem ser e ajude-as a se tornarem o que elas são capazes de ser.”

Johann Goethe

“A gente pode escolher ser feliz ou triste. E eu escolhi ser feliz. E eu estou feliz.”

Rafael Abreu

“A humanidade foi feita para ser feliz, não foi? Gostaria de ser feliz”

Marilyn Monroe (1926–1962) Atriz americana

“Não TENTE ser feliz. Apenas DECIDA ser feliz.”

Ana Carolina

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Olha, vou encontrar uma maneira de ser feliz, e adoraria ser feliz contigo, mas se não posso ser feliz contigo, então vou encontrar uma maneira de ser feliz sem ti.”

Randy Pausch (1960–2008)