„A beleza sempre abre muitas portas.“

Última atualização 18 de Janeiro de 2019. História

Citações relacionadas

Alexander Graham Bell photo

„Quando uma porta se fecha, outra se abre. Mas muitas vezes nós ficamos olhando tanto tempo, tristes, para a porta fechada que nem notamos aquela que se abriu.“

—  Alexander Graham Bell 1847 - 1922

When one door closes another door opens; but we so often look so long and so regretfully upon the closed door, that we do not see the ones which open for us.
citado em "Lifetime speaker's encyclopedia‎" - Volume 1,Página 524, Jacob Morton Braude - Prentice-Hall, 1962 - 1224 páginas

Paulo Coelho photo
Tônia Carrero photo
Laurence Sterne photo
Alexander Graham Bell photo
José Saramago photo
Paulo Coelho photo
Helen Keller photo

„Quando a porta da felicidade se fecha, outra se abre, mas normalmente olhamos tão intensamente para a porta fechada que não vemos a outra que se abriu para nós.“

—  Helen Keller 1880 - 1968

Variante: Quando uma porta da felicidade se fecha, uma outra se abre; mas frequentemente nós olhamos tanto tempo para a porta fechada que não vemos aquela que se abriu para nós.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Bob Marley photo

„Quando uma porta está fechada, muitas outras estão abertas.“

—  Bob Marley foi um cantor, guitarrista (raggae) e compositor jamaicano famoso por popularizar o gênero 1945 - 1981

Orison Swett Marden photo

„Quando na vida um portal se fecha para nós, há sempre outro que se abre. Em geral, porém, olhamos com tanto pesar e ressentimento para a porta fechada que não percebemos a outra que se abriu.“

—  Orison Swett Marden 1850 - 1924

Variante: Quando, na vida, uma porta se fecha para nós, há sempre outra que nos abre. Em geral, porém, olhamos com tanto pesar e ressentimento para a porta fechada, que não nos apercebemos da outra que se abriu.

Álvaro de Campos photo
Carlos Hilsdorf photo