“Mate-me novamente ou aceite-me como eu sou, porque eu não mudarei.”

“Por favor, não mate o Harry.”

Stephen King (1947) Famoso escritor americano

“Mate se preciso for, mas alcance seu objetivo.”

Nicolau Maquiavel (1469–1527) filósofo, historiador, poeta, diplomata e músico

“Se dois amigos pedirem para você julgar uma disputa, não aceite, porque você irá perder um amigo; por outro lado, se dois estranhos pedirem o mesmo, aceite, porque você irá ganhar um amigo.”

Aurélio Agostinho (354–430) bispo, teólogo e filósofo cristão

Atribuídas

“É terrível morrer de sede no mar. Porque haveis então de salgar a vossa verdade de modo a que não - mate já a sede?”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filósofo alemão do século XIX

“Adote um animal selvagem e mate um homem.”

Rubem Fonseca (1925) contista, romancista, ensaísta e roteirista brasileiro

“Muita gente não aceita isso com facilidade porque o normal era que fôssemos subordinados a uma grande potência.”

Luiz Inácio Lula da Silva (1945) político brasileiro, 35º presidente do Brasil

Criticando os criticos de sua política externa sobre conflitos internacionais.
Fonte: R7 http://noticias.r7.com/brasil/noticias/lula-critica-os-que-consideram-que-o-brasil-esta-ficando-prepotente-20100428.html, 28/04/2010
Política externa, 2010

“E talvez um dia eu aceite que você me considere uma pessoa especial, mas não porque eu me destaque ou me diferencie dos demais, mas porque sou exatamente igual a você.”

Augusto Branco (1980)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Eu aceito o caos, não tenho certeza se me aceita.”

Bob Dylan (1941) compositor, cantor, pintor, ator e escritor norte-americano

“Eu gostaria de ter nascido morena, com a pele cor de mate”

Nicole Kidman (1967) Atriz e produtora australiana

“Na vida, ao contrário do xadrez, o jogo continua depois do xeque-mate.”

Isaac Asimov (1920–1992) Autor e professor russo-americano

In life, unlike chess, the game continues after checkmate.
Fantastic voyage II: destination brain: Volume 2 - página 275, Isaac Asimov - Grafton, 1988, ISBN 0586200258, 9780586200254 - 480 páginas