“Antes que você me acuse, critique ou explore, ande uma milha nos meus sapatos.”

“Pois agora, lá fora, o mundo todo é uma ilha
A milhas e milhas e milhas de qualquer lugar”

Humberto Gessinger (1963)

na música Terra de gigantes http://letras.terra.com.br/engenheiros-do-hawaii/12906/

“Antes de julgares a minha vida ou meu caráter, calça os meus sapatos e percorre o caminho que eu percorri; vive as minhas tristezas, as minhas dúvidas, as minhas alegrias.”

Autor Desconhecido

“Ó filho, molha o milho no molho!”

Ricardo Araújo Pereira (1974)

" Dia do milho ", Mixórdia de Temáticas 24-04-2012

“Infância no campo
brincava nas plantações.
Bonecas de milho.”

Leila Míccolis (1947)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Sentado em um floco de milho, esperando a van chegar.”

John Lennon (1940–1980) foi um músico, cantor, compositor, escritor e ativista britânico

“E eu andaria um milhão de milhas apenas para ver o seu sorriso”

Karlonan Guimarães

Fonte: Canção High On Life

“Quando eu gosto de um par de sapatos, eu o compro, ainda que não tenha o meu número. Minha casa não tem muitos móveis. Mas sapatos, isso tem.”

Keira Knightley (1985) Atriz e modelo britânica

“Antes era possível, em geral, dizer a nacionalidade da pessoa pela cara. A imigração acabou com isso. Depois ainda dava para descobrir a nacionalidade pelos sapatos. A globalização acabou com isso.”

Jeffrey Eugenides livro Middlesex

Middlesex

“Uma longa viagem de mil milhas inicia-se com o movimento de um pé.”

Lao Tsé (-604)

“Meu sapatos são especiais… até para pés mais exigentes”

Manolo Blahnik (1942)

My shoes are special... shoes for discerning feet.
citado em "Guide to college majors: everything you need to know to choose the right major" - página 343, Princeton Review - Random House, 2007, ISBN 0375765964, 9780375765964 - 804 páginas