“Acções falam mais alto que as palavras.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Ações falam mais alto que as palavras, mas não com tanta frequência.”

Mark Twain (1835–1910) escritor, humorista e inventor norte-americano

“As acções são muito mais sinceras do que as palavras.”

Madeleine Scudéry

Variante: As ações são muito mais sinceras do que as palavras.

“A palavra é o espelho da acção.”

Solón (-638–-558 a.C.)

“Aqueles que têm um grande autocontrole, ou que estão totalmente absortos no trabalho, falam pouco. Palavra e acção juntas não andam bem. Repare na natureza: trabalha continuamente, mas em silêncio.”

Mahátma Gándhí (1869–1948) líder político e religioso indiano

Variante: Aqueles que têm um grande autocontrole, ou que estão totalmente absortos no trabalho, falam pouco. Palavra e ação juntas não andam bem. Repare na natureza: trabalha continuamente, mas em silêncio.

“Quando as palavras fogem, as flores falam.”

Bruce W. Currie

“Questões de ciência, ciência e progresso
Não falam tão alto quanto o meu coração”

Chris Martin (1977)

"The Scientist"
Letras, A Rush of Blood to the Head (2002)

“O fato é que ainda somos animais e muitas vezes nossos instintos falam mais altos.”

Rafael Brito (1971) músico venezuelano

“O homem que se gasta em palavras, raramente se gasta em acções.”

Gustave Le Bon (1841–1931) psicólogo francês

Variante: Quem se gasta em palavras, raramente se gasta em ações.

“As acções são a primeira tragédia da vida, as palavras são a segunda. Sem dúvida, são as palavras a pior tragédia. As palavras são impiedosas.”

Oscar Wilde (1854–1900) Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa

“A maior eloquência não é a palavra pronunciada, mas a verdade em acção.”

Frases Judaicas