“Quem nada acrescenta, subtraído está. É preciso podar os galhos ruins para que a árvore cresça bonita e vigorosa.”

“Preocupas-te se a árvore de tua vida tem galhos apodrecidos? Não percas tempo; cuida bem da raiz e não terás de andar pelos galhos.”

Santo Agostinho

“Aquilo que não te acrescenta, em nada te fará falta.”

Caio Fernando Abreu (1948–1996) escritor brasileiro

“Não ter vícios não acrescenta nada à virtude.”

Antonio Machado (1875–1939) Poeta espanhol

“Quando meus olhos estão sujos da civilização, cresce por dentro deles um desejo de árvores e aves.”

Manoel de Barros (1916–2014) poeta brasileiro

“Se curvares cuidadosamente um galho de árvore, vergar-se-á, mas parti-lo-ás se empregares todas as tuas forças.”

Ovidio (-43–17 a.C.)

Atribuídas

“Se o álcool fosse tão ruim, mulher feia nunca ficaria bonita.”

Charlie Harper

“Nada é bom ou ruim se não for por comparação.”

Thomas Fuller (1608–1661)

Nothing is good or bad but by comparison
Gnomologia: Adagies and Proverbs; Wise Sentences and Witty Sayings, Ancient and Modern, Foreign and British‎ - item 3966 Página 156 http://books.google.com.br/books?id=3y8JAAAAQAAJ&pg=PA156, de Thomas Fuller, Pre-1801 Imprint Collection (Library of Congress) - Publicado por Printed for B. Barker, 1732 - 297 páginas
Adágios e provérbios

“Nada mais deveria preocupar um homem a não ser ele mesmo. Nada deveria ser subtraído a um homem. O que de verdadeiro um homem possui é o que está nele mesmo. Aquilo que lhe é exterior não deveria ter a mínima importância.”

Oscar Wilde (1854–1900) Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa

“Nada é ruim o suficiente que não possa piorar”

Calvin

“A ideia de existência, caso seja unida à ideia de um objecto qualquer, nada lhe acrescenta.”

David Hume (1711–1776) Filósofo, historiador e ensaísta britânico