“Vou dormir porque não estou suportando este meu mundo de hoje, cheio de coisas inúteis.”

“Lembra-te de que as coisas mais belas do mundo são também as mais inúteis: os pavões e os lírios, por exemplo.”

John Ruskin (1819–1900)

“O problema do mundo de hoje é que as pessoas inteligentes estão cheias de dúvidas, e as pessoas idiotas estão cheias de certezas…”

Bertrand Russell (1872–1970)

Mortals and Others (1931-35)

“A coisa mais legal para mim é dormir, porque ao menos eu posso sonhar”

Marilyn Monroe (1926–1962) Atriz americana

“Feliz porque daqui a pouco será hora de dormir e não há lugar no mundo mais acolhedor do que sua cama.”

Martha Medeiros (1961) escritora e jornalista brasileira

“Vou embora daqui antes que eu faça alguém dormir.”

Axl Rose (1962) cantor, compositor e músico estadunidense

Obs.: Referindo-se à fria platéia de um show em Salt Lake City.
Atribuidas

“Vivemos num século em que as coisas inúteis são as mais necessárias.”

Oscar Wilde (1854–1900) Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa

“O mundo está cheio de coisas obvias, que ninguém, em momento algum, observa!.”

Arthur Conan Doyle livro O Cão dos Baskervilles

The world is full of obvious things which nobody by any chance ever observes.
The Hound of the Baskervilles‎ - página 26, Arthur Conan Doyle, Forgotten Books, ISBN 1606800000, 9781606800003

“Baleia queria dormir. Acordaria feliz, num mundo cheio de preás. E lamberia as mãos de Fabiano, um Fabiano enorme. As crianças se espojariam com ela, rolariam com ela num pátio enorme, num chiqueiro enorme. O mundo ficaria todo cheio de preás, gordos, enormes.”

Graciliano Ramos livro Vidas Secas

Vidas Secas

“O mundo está cheio de coisas mágicas que pacientemente esperam que a nossa percepção fique mais aguçada.”

Bertrand Russell (1872–1970)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“O mundo está cheio de coisas mágicas, esperando pacientemente que nossos sentidos se tornem mais aguçados.”

William Butler Yeats (1865–1939)