“Tudo é inverossímil enquanto não acontece pela primeira vez. Quem há de acreditar em coisas que ainda estão por vir?”

“Quando alguma coisa fora do comum acontece, é ridículo dizer que é um mistério ou um sinal de algo que está por vir.”

Yamamoto Tsunetomo (1659–1719)

Hagakure - O Livro do Samurai, Capítulo I

“Apesar de tudo, você ainda é a primeira coisa que penso quando me dizem: Faça um pedido.”

Tati Bernardi (1979)

“A vida é um por enquanto que há-de vir.”

Mia Couto (1955)

Contos do Nascer da Terra

“Tudo que acontece uma vez poderá nunca mais acontecer, mas tudo o que acontece duas vezes, certamente acontecera uma terceira.”

Paulo Coelho (1947) escritor e letrista brasileiro

“Tudo o que acontece uma vez pode nunca mais acontecer, mas tudo o que acontece duas vezes, acontecerá certamente uma terceira.”

Provérbios Árabes

“Esse é o problema com a bebida, pensava, enquanto enchia o corpo. Se acontece uma coisa boa, você bebe pra comemorar; se não acontece nada, você bebe pra que aconteça alguma coisa.”

Charles Bukowski (1920–1994) Poeta, Escritor e Romancista

“Já lá dizia o poeta que a verdade pode ser às vezes inverossímil.”

Machado de Assis (1839–1908) escritor brasileiro

“Tudo o que existe e acontece para o homem existe imediatamente apenas na sua «consciência» e acontece para ela; logo, manifestamente, é a qualidade da consciência a ser primeiramente essencial e, na maior parte das vezes, tudo depende mais dela do que das figuras que nela se expõem.”

Schopenhauer

“Tudo o que existe e acontece para o homem existe imediatamente apenas em sua consciência e acontece para ela; logo, manifestamente, é a qualidade da consciência a ser primeiramente essencial e, na maior parte das vezes, tudo depende, mais dela do que das figuras que nela se expõem.”

Arthur Schopenhauer (1788–1860) filósofo alemão

Tradução de Jair Barbosa; Página 6 (Cap. 1)
Tradução de André Díspore Cancian; Página 3 (Cap. 1)
Aforismos para a sabedoria de vida
Variante: "Como tudo que existe ou acontece para um homem existe somente em sua consciência e só acontece para esta, a coisa mais essencial para um homem é a constituição de sua consciência, a qual na maior parte dos casos é muito mais importante que as formas que se apresentam nesta."

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“É um dos triunfos do humano que ele possa saber uma coisa e ainda não acreditar nela.”

John Steinbeck (1902–1968)