
“As ligações de amizade são mais fortes que as do sangue da família.”
Variante: Os laços de amizade são mais estreitos dos que os de sangue e da família.
“As ligações de amizade são mais fortes que as do sangue da família.”
Variante: Os laços de amizade são mais estreitos dos que os de sangue e da família.
“Posso não ser tão forte quanto penso, mas conheço muitos truques e tenho resolução.”
“O ódio dos fracos não é tão perigoso quanto a sua amizade.”
Oeuvre complètes, Volume 2 - Página 147 http://books.google.com.br/books?id=Ia89AAAAcAAJ&pg=PA147 - item 484, Luc de Clapiers de Vauvenargues - 1797
Fonte: Revista Caras http://www.caras.com.br, Edição de Terça-feira, 17 de outubro de 2006.
La haine des faibles n'est pas si dangereuse que leur amitié.
“Se a amizade é seu ponto fraco, então você é a pessoa mais forte do mundo.”