“A vida não é uma pergunta a ser respondida. É um mistério a ser vivido.”

“[…] a vida é a espera do que pode ser vivido.”

Mia Couto (1955)

A Confissão da Leoa

“Mas há a vida/ que é para ser intensamente vivida,/ há o amor./ Que tem que ser vivido/ até a última gota./ Sem nenhum medo./ Não mata.”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira

"Mas há vida" in: "A descoberta do mundo: crónicas" - página 373, Clarice Lispector - Francisco Alves, 1994, ISBN 8526502654, 9788526502659 - 533 páginas
Variante: Mas há a vida/ que é para ser intensamente vivida,/ há o amor./ Que tem que ser vivido/ até a última gota./ Sem nenhum medo./ Não mata.

“Suas perguntas mais intimas serão respondidas na luz da experiência.”

Rafael Silveira

“O mistério da vida não é um problema para ser resolvido mas uma realidade para ser experimentada.”

Aart Van Der Leeuw

“Não esmoreça a alma, a vida não é para ser definida, mas sim vivida!”

Luciano Elias

“Uma vida não questionada não merece ser vivida.”

Platão (-427–-347 a.C.) filósofo grego

“A vida sem reflexão não merece ser vivida.”

Sócrates (-470–-399 a.C.)

“A vida não examinada não vale a pena ser vivida.”

Sócrates (-470–-399 a.C.)

Variante: A vida que não se examina não vale a pena ser vivida.

“O objetivo da vida não é ser feliz. É ser útil, honrado, compassivo, fazendo com que nossa vida, bem vivida, faça alguma diferença.”

Ralph Waldo Emerson (1803–1882)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A vida só pode ser compreendida pelo passado; mas deve ser vivida para a frente.

Spanish:
La vida sólo puede ser entendida hacia atrás; pero debe ser vivida hacia adelante.”

Søren Kierkegaard (1813–1855)