“Os mesmos afetos, no homem e na mulher, têm ritmo diferente: por isso o homem e a mulher não cessam de se desentender”

“As mesmas paixões no homem e na mulher são diferentes em seu andamento e é por isso que o homem e a mulher jamais deixam de se desentender.”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filósofo alemão do século XIX

Die gleichen Affekte sind bei Mann und Weib doch im Tempo verschieden: deshalb hören Mann und Weib nicht auf, sich misszuverstehn
Jenseits von gut und böse. Zur Genealogie der Moral - Volume 7 de Nietzsche's Werke, Página 96, Friedrich Wilhelm Nietzsche - C.G. Naumann, 1910

“Há homens que têm patroa. Há homens que têm mulher. E há mulheres que escolhem o que querem ser.”

Martha Medeiros (1961) escritora e jornalista brasileira

“Os homens são todos iguais. É este o (seu) segredo. Apesar das mulheres serem todas diferentes. Se os homens fossem todos diferentes, as mulheres seriam felizes. E os homens odiar-se-iam, como as mulheres se odeiam. E seriam ainda mais infelizes que as mulheres, porque são menos espertos.”

Miguel Esteves Cardoso (1955)

“Prefiro os homens que têm um futuro e as mulheres que têm um passado.”

Oscar Wilde (1854–1900) Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa

Variante: As pessoas mais interessantes são os homens que têm futuro e as mulheres que têm passado.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A virtude é a mesma para um homem e para uma mulher.”

Antístenes (-444–-365 a.C.)

“Não há um instinto materno. Ante uma criança, as mulheres têm as mesmas necessidades que ante um homem: elas querem comprazer-se.”

Tony Duvert (1945–2008)

Manipulam a criança para obter reações gratificantes, ser obedecidas, ser acariciadas, ser provadas. E depois, já satisfeitas, elas grunhem, batem e se se pavoneam.
Il n'y a pas d'instinct maternel. Devant un enfant, les femmes ont le même besoin que devant un mâle: elles veulent se plaire.
Elles manipulent l'enfant pour en obtenir des réactions valorisantes, être obéies, être caressées, être prouvées. Puis, leur plaisir pris, elles grognent, tapent, se rengorgent.
O sexo bem comportado (1973), Abécédaire malveillant (1980)

“Os homens têm de aprender com os gays a compreender uma mulher.”

Letícia Spiller (1973) atriz brasileira

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Eu odeio homens que têm medo da força das mulheres.”

Anaïs Nin (1903–1977)

“Os peitos Mulheres têm dois peitos. Os homens têm um peito só.”

Arnaldo Antunes (1960)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“As mulheres que procuram ser iguais aos homens não têm ambição.”

Timothy Leary (1920–1996)