“Existem emoções que não podem ser traduzidas em palavras.”

“Do que eu gosto? Sentimentos traduzidos em palavras.”

Ana Carolina

“Numa situação intensa não sabemos que dizer. Para isso é que há o formalismo do silêncio, traduzido num abraço de emoção ou nos «sentidos pêsames» sem emoção nenhuma.”

Vergílio Ferreira (1916–1996) escritor português

“Poemas não podem ser traduzidos, mas apenas recriados poeticamente; e o resultado é sempre duvidoso.”

Arthur Schopenhauer (1788–1860) filósofo alemão

Página 150
A Arte de Escrever

“As palavras sinceras podem às vezes não ser agradáveis, e as palavras agradáveis podem não ser sinceras.”

Frases Taoístas

“Existem certos sofrimentos que só podem ser esquecidos quando podemos flutuar por cima de nossas dores.”

Paulo Coelho (1947) escritor e letrista brasileiro

“As emoções não podem ser conhecidas pelo indivíduo que as possui antes de haver consciência.”

António Damásio livro O Erro de Descartes

O Erro de Descartes, O Sentimento de Si

“Palavras não existem
fora da nossa voz as
palavras não assistem
palavras somos nós”

Gastão Cruz (1941)

A doença, Poemas Reunidos, Publicações Dom Quixote, 1999

“Liberdade é algo básico na minha vida, sem ela os sonhos não existem e nem a vida pode ser entendida e sentida com emoção.”

Rafael Silveira

“Em determinados momentos, as palavras podem ser fatos.”

Benito Mussolini (1883–1945) político italiano

Variante: Em determinados momentos, as palavras podem ser factos.

“O âmbito de nossas origens nos revela quem fomos, mas não o que podemos ser. É essa incerteza do amanhã que nos provoca a emoção do hoje.”

Rafael Henrique R. Coldebella