“Não pode repetir o passado?… Porque é claro que você pode!”

“Passado é lição para refletir, não para repetir.”

Mário de Andrade (1893–1945)

“O que se pode dizer pode ser dito claramente; e aquilo de que não se pode falar tem de ficar no silêncio.”

Ludwig Wittgenstein (1889–1951)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Você não pode desfazer o passado, mas certamente não pode repeti-lo.”

Bruce Willis (1955) Ator, cantor e produtor norte-americano

“Não se pode planejar o futuro pelo passado.”

Edmund Burke (1729–1797)

You can never plan the future by the past.
Carta http://books.google.com.br/books?id=r6AQAAAAYAAJ&pg=PA68&dq=You+can+never+plan+the+future+by+the+past+1791&lr=&as_brr=1#PPA68,M1 a um deputado da Assembleia Nacional (1791)
Variante: Nunca se pode planear o futuro pelo passado.

“Mesmo um deus não pode mudar o passado.”

Agathon (-448–-401 a.C.)

“Viram?! Quem é que diz que o fado não pode ser dançado? É claro que pode ser dançado.”

Mariza (1973)

Sobre os concertos em Portugal e no estrangeiro, Concerto no Pavilhão Atlântico

“O passado pode te condenar, o futuro pode te negar, mas você ainda tem o presente para amar.”

Rafael Valladão Rocha

“Eu vejo o futuro repetir o passado. Eu vejo um museu de grandes novidades.”

Cazuza (1958–1990) cantor e compositor brasileiro

Na canção "O Tempo Não Pára".

“Claro que pode ser amor. Mas pode ser só mais um capricho também. E me conhecendo do jeito que conheço, é mais provável que seja o segundo.”

Ana Carolina

“Claro que pode. Eles são dois, com mais nove são onze, não sei se vocês sabem. Com onze em campo pode jogar.”

Muricy Ramalho (1955) futebolista brasileiro